秋怀 其二
刘城
明代代谢成古今,荣悴如流屣。金飙从何来,著物成凋毁。
阴生在午中,霜零由夏始。丰亨物忌靡,离明帝伤恃。
衔辔一以弛,气势来诚驶。摇落日趋多,萧瑟不可止。
叠翠耸千仞,澄波属紫文。鉴开倒影列,反照共氤氲。
送君无奈别情何,五日生朝客里过。心逐悬旌离汉徼,梦随春柳渡辽河。
重关复岭狼烟接,暮雨朝云海气多。应有大篇吟出塞,不须停马问干戈。
榴花灼烁露初乾,乍试香罗怯晓寒。
自古独醒多见忌,与君一醉笑相看。
风云浩渺泛灵槎,三径归来菊有花。疏广宅东天入海,龙且城外水囊沙。
宾筵且复成娱乐,帝阙终须拜宠嘉。好语黉宫刘博士,休将简策问生涯。
东郡衣冠盛,南宫榜帖新。
诸科唐取士,数路汉得人。
古寺凭江郭,高楼感众阴。时危万里仄,思苦百年深。
半醉天难问,多材陆岂沉。迢迢独行者,珍重吕粱心。
译文及翻译:
秋日情怀 其二
时光流转铸就古今,兴盛与衰败宛如逝水匆匆。秋风不知从何处而起,触到万物便催其凋零。阴气悄然生于盛夏午时,寒霜早在夏日便埋下伏笔。丰盈之时总忌挥霍无度,离别的明君暗自伤怀往昔相依。一旦松开缰绳任其奔驰,那萧瑟之势便再难阻挡。万物凋落日渐增多,凄清冷寂无法停息。
层叠翠绿山峰耸立千仞,清澈水波荡开紫色纹痕。如镜水面倒映景致成行,光影交织一片朦胧氤氲。送别你时无奈离情如何排解,生辰五日却在旅途中孤寂度过。心似悬旌飘摇离开汉地边关,梦随春柳绵长渡向辽河彼岸。重重关山峻岭烽烟相连,暮雨朝云间海气弥漫无边。应有雄浑诗篇吟唱出塞壮阔,何必停马追问战事纷扰。
石榴花灼灼绽放晨露初干,试穿罗衣却怯那清晨微寒。自古独醒之人总多遭忌恨,不如与你共醉一笑相对。风云浩渺间泛着仙筏飘游,归隐小径菊花开得正幽。疏广宅东远眺海天相接,龙且城外水流卷沙无休。宴席之上暂且纵情欢愉,朝廷恩宠终须躬身拜受。且寄语学宫刘博士好友,莫再借书卷探问人生沉浮。
东郡之地文人衣冠鼎盛,南宫金榜新帖耀目纷呈。唐代取士设诸科广纳贤才,汉代选官多途径尽得英杰。古寺依偎江畔城郭,高楼之上阴郁萦绕心间。时局艰危万里山河似倾,思绪苦楚百年岁月深沉。半醉时苍天之意难寻问,才华横溢岂会轻易埋沉。漫漫长路独行之人啊,请珍重这如吕梁坚毅的赤心。