相公墩湖心寺示僧琦
刘城
明代廿年常住处,每到意能新。佛与人俱静,厨因客去尘。
出林传梵放,登阁见车辚。弥望平湖气,双龛赞与旻。
河倾海立夜翻盆,不独妨灯更损春。
冻涩笙簧犹可耐,滴皴梅颊势须嗔。
执手向城隅,送君归鲤湖。风涛危渡峡,雨雪倦登途。
遣日携书卷,消寒问酒垆。不须嗟伏枥,千里待名驹。
石磴高盘处,青枫引物华。闻声知树密,见景绝纷哗。
绿屿临窗牖,晴云趁绮霞。忘言清静意,频望群生嘉。
行到颓墙与断桥,试和明月拗枝头。
江南多少闲儿女,带着梅花便带愁。
乃祖开元柱石臣,云孙髣髴玉麒麟。从来德炙舆人口,此日恩沾圣世春。
欲草荐书学北海,未开东阁愧平津。而今且试调羹手,伫看沙堤继旧尘。
凉州贼烧洛阳宫,黄屋迁播侨邺中。兵驱椒房出复壁,帝不能救忧及躬。
台下役夫皆菜色,台上美人如花红。九州战血丹野草,不闻鬼哭闻歌钟。
译文及翻译:
二十年常住的地方,每次到来仍觉意境清新。佛像与人心一同沉静,厨房因客离去一尘不染。
穿过树林传来诵经声,登上楼阁望见车马往来。满眼平阔湖光烟霭,两座佛龛似在赞叹苍穹。
夜来暴雨如天河倒倾海浪直立,不仅妨碍灯火更摧残春意。
笙簧冻僵尚可忍受,梅瓣被雨打皱却惹人嗔恼。
在城角握别,送您返回鲤湖。风涛险恶渡峡艰难,雨雪困倦行路艰辛。
白日携书消磨时光,寒冬向酒家寻求暖意。不必叹息困守现状,千里之外正待骏马驰骋。
石阶蜿蜒盘旋高处,青枫引人探访自然风华。听见声响便知林木茂密,目见景色顿绝尘世喧哗。
绿岛如倚窗前,晴云追逐彩霞。忘却言语沉浸清静意趣,频频眺望众生自在欣悦。
走到颓垣断桥处,试着与明月共折梅枝。
江南多少闲散少年人,头戴梅花便染上愁绪。
先祖是开元盛世栋梁臣,后代宛如玉麒麟再现人间。德行向来被众口传颂,今日恩泽沐浴圣世春光。
想学孔融撰写荐书,未如公孙弘开阁招贤深感惭愧。如今且试调理政事之手,静待沙堤延续先辈功业。
凉州叛军焚毁洛阳宫殿,天子迁都流离邺城暂安。乱兵驱赶后宫嫔妃离复壁,帝王无力挽救忧患缠身。
台下劳役面如菜色,台上美人艳似花红。九州鲜血染红野草,听不见鬼哭只闻歌舞钟鸣。