秋日思亲
刘祖满
明代懒剌鸳鸯出绣房,攒眉长日对横塘。梦回乡国云常白,心到东篱菊已黄。
淩鹤自鸣阴上唳,陆怀多负洞庭霜。夜来何处寒砧急,又向西风下数行。
三代宾兴法尚存,每因取士叹斯文。近来眼病无聊甚,岂复能空冀北群。
尹京便可继翁归,暂向符离一马麾。
善抚新边千里肃,复还旧治九重知。
公无渡河,河水汤汤,连山嵯峨。电雨晦冥,龙伯来过。
吞舟锯齿,其族孔多。公无凫跃之技,出没涛波。又无宝璧与马,歆神之和。
海岱东西六转春,投閒休说去思人。此方缘尽回头处,别有仙源可出尘。
敬吊先生落照中,纸烟销尽酒樽空。牛羊上垄无人管,岂为当时面发红。
周这士也贵,如圭璧璠璵。
东陕与南土,出入本裕如。
译文及翻译:
懒得刺绣的鸳鸯走出绣房,整日皱眉面对着横塘水。梦回故乡时云总是那样白,心念东篱的菊花已泛黄。野鹤在树荫上自在地鸣叫,陆怀多次背负洞庭的霜。夜晚何处传来急促的捣衣声,又迎着西风落下几行泪。
三代举荐贤能的礼法犹存,每每因选拔人才而感叹斯文。近来眼病缠身百无聊赖,怎能再像冀北马群那样空怀壮志。
治理京畿便可继承先贤遗风,暂且向着符离之地策马扬鞭。善抚新收的边地千里肃然,重回旧治时君王自会明鉴。
公莫要渡河啊,河水浩浩荡荡,山峦连绵巍峨。电闪雷鸣大雨昏暗,龙伯也曾来过。吞舟之鱼露出锯齿,它的族类何其多。公没有凫鸟飞跃的本领,怎能出没波涛间。又没有宝玉与骏马,换取神明的护佑。
海岱东西辗转六个春天,闲谈时莫提离去的故人。此地缘分已尽该回头,别有仙境可超脱尘世。
恭敬凭吊先生在夕阳中,纸烟散尽酒樽已空。牛羊走上田垄无人看管,岂是因当年羞红了脸。
周朝这贤士何等珍贵,如同圭璧美玉般无瑕。东陕与南方大地,进退本是从容自如。