题张会稽扇
苏伯衡
明代鉴湖波暖欲生烟，太守行春放画船。皂盖朱幡穿柳去，傍人指点是神仙。
丹崖翠岭接岧峣，万骑交驰不惮遥。前队綵旄穿碧树，中军黄幄丽晴霄。
云藏网罟参差出，草合冈原逦迤烧。农事已閒脩武事，共怀词赋从銮镳。
湖中藻荇蕃，蔓延丛累积。搴芼与铚艾，萌芽旋充斥。
舟楫碍泛流，波澜溷澄碧。是应例除莠，询得一良策。
别乘词锋不费磨，江山得助想经过。
离情柳色长亭暮，愁绪梅腮细雨多。
己巳被驿书，乙亥戒徂两，扶衰犯霜露，疲惫不可状。
夜行星满天，晨起鸡初唱，槁枝烧代烛，冻菜撷供饷。
作成宝钵梅花供，带得金池莲叶香。
百亿万僧同一饱，弥陀接待胜诸方。
有求皆是苦，众生须要求。因名忘性命，为利起戈矛。
不足无时足，知休真下休。死生呼吸至，无人替汝愁。
译文及翻译:
鉴湖的波浪温暖得仿佛要升起轻烟，太守在春日里乘着彩绘的船出游。黑色的车盖和红色的旗帜穿过柳枝远去，旁人都指点着说那简直是神仙。
红色的山崖与翠绿的山岭相连高耸，万马奔腾不惧路途遥远。前队的彩旗穿过碧绿的树林，中军的黄色帐篷在晴朗的天空下显得格外绚丽。
云层中隐约露出参差的渔网，草原上的野草连绵燃烧。农事已闲，便修整武备，大家心怀诗赋跟随皇帝的仪仗前行。
湖中的水草繁茂生长，蔓延丛生堆积。采摘收割之后，新芽很快又充斥湖面。船桨阻碍了水流，波澜搅浑了清澈的碧波。这应当例行清除杂草，于是寻得了一个好办法。
离别时言辞锐利无需打磨，江山得助令人回想经历。离愁如柳色在长亭暮色中绵长，忧思似梅瓣在细雨里纷繁。
己巳日接到驿站文书，乙亥日便准备启程，扶持衰病之身冒着霜露前行，疲惫难以言表。夜行时繁星满天，清晨鸡鸣初起，烧枯枝代替烛火，采冻菜充当食粮。
制作成宝钵中的梅花供品，带着金池莲叶的清香。百亿万僧众一同饱食，弥陀的接待胜过所有地方。
有所求都是苦楚，众生却偏要追逐。因名利忘却性命，为利益挑起争斗。不知足便永无满足，懂得歇息才是真安宁。生死只在呼吸之间，无人能替你分担忧愁。