应制赐宋承旨马
王佐
明代圣明天子齐唐虞，四方混一同车书。大宛西域总臣附，万马入贡皆名驹。
天闲十二森成列，牝牡骊黄色俱别。罗帕轻笼锦作鞯，丝缰稳鞚金为勒。
玉堂学士真老臣，日日趋朝侍紫宸。承恩特赐飞黄马，骑出通衢不动尘。
飞黄之精直天驷，四足腾飞苦星驶。况拜亲题御制诗，奎壁垂芒照人世。
须知君恩如海深，臣骑黄马当赤心。风云会遇有如此，彤笔宜书焕古今。
道人一计了平生，肯笑寒儒不糁羹。若识先生晚食肉，万钱何处著膻腥。
积素流光映彩镫，上元今岁景偏增。若论春雪如春雨，便庆食升有四升。
忆昔升堂日，诸生授简时。遗经周礼乐，野服汉威仪。
一自趋丹凤，微班侍玉螭。风尘惊岁阔，猿鹤怨归迟。
当代推词伯，如公思独玄。明霞归远渚，孤月出高天。
鲁壁存经旧，汉宫作赋先。苍茫辞阙下，洒落向江边。
谁家多竹门可款，临要阁前沙岸傍。谩道薰风能解愠，正应苍玉自生凉。
自予牵世网，展转岁时侵。坐惜衰蓬鬓，空思返旧林。
虫鸣秋户急，月照客庭深。已分愁中老，愁逢病不禁。
译文及翻译:
圣明的天子可比唐尧虞舜，天下统一车书同文。大宛西域都臣服归附，万匹贡马全是名驹。
御马厩中十二骏马森然排列，母马公马黑黄毛色各异。罗帕轻遮锦缎作鞍垫，丝缰稳握金饰为勒头。
玉堂学士是忠心老臣，每日上朝侍奉紫宸宫。承蒙恩典特赐飞黄马，骑出大街尘土不扬。
飞黄马精魂直比天驷，四蹄腾飞快如流星。更得皇上亲题御制诗，奎星璧玉光芒照人间。
须知君恩深似海，臣骑黄马表赤诚。风云际会正如此，朱笔记载辉映古今。
道人一计了却平生事，怎会笑寒儒清汤寡水。若知先生晚年食肉，万钱何需沾染腥膻。
积雪泛光映彩灯，今年上元景色更盛。若说春雪如同春雨，便庆贺粮食丰收满仓。
回忆当年学堂日，诸生接简求学时。周朝礼乐遗经在，汉家威仪野服存。
自从步入丹凤阙，卑微侍立玉螭旁。风尘惊觉岁月阔，猿鹤哀怨归来迟。
当代推崇文坛宗，如公思虑独玄远。明霞归隐远沙洲，孤月升上高天外。
鲁壁旧经存故典，汉宫赋诗领先声。苍茫辞别宫阙下，洒脱去向江水边。
谁家竹门多可访，临要阁前沙岸旁。莫道暖风能消愁，正该翠竹自生凉。
自我被世事缠绕，辗转岁月渐侵身。空叹鬓发衰如蓬，徒思返回旧山林。
秋虫鸣叫窗急响，月光照客房庭深。早知愁中催人老，愁苦遇病更难禁。