我独自一人来游玩，在细雨刚刚停歇之后；道士在清晨时分就去乞食了。守门的童子能够迎接客人，满地的榆钱，仿佛想用它们来换取春天。花朵在狂风和浓烈的阳光下显得沉醉，柳树仿佛从睡眠中被唤醒，声音真切。正想借张床榻，享受这无事的闲暇；熟睡的鼾声，就让它去聒噪四邻吧。