鹧鸪天 其二 夜起登山待旦
黄绮
近现代秋半忽怜露气微。披衣双足健如飞。月平人首争山起，云下松根送鸟归。
翻自苦，觅谁依。百年疏隔万黔黎。城中灯火皆忘死，远照丹心听晓鸡。
清朝耆硕里中闻，敕葬新恩借使君。海上松楸覃雨露，日边剑舄拥风云。
茂陵遗草归时奏，庾岭寒梅到处芬。知是灵均门下客，大招何处拟骚文。
龙飞天子揽英雄，旧德欣逢泰道通。
丹诏果然颁北阙，彩舟行矣驾东风。
世情日浇道情深，悔不林泉早脱簪。
一世简编胎后叶，百年香火奉先心。
春雨无家自作吹，春花烂熳碧江湄。林边草浪翻风脚，溪畔芹容闪石眉。
留夕照，缓琼杯，今生能得几回迷？菜花新笋挑完后，市上甘茶玉作堆。
勋业竟何许，日日倚危楼。天风吹动襟袖，身世一轻鸥。山际云收云合，沙际舟来舟去，野意已先秋。很石痴顽甚，不省古今愁。郗兵强，韩舰整，说徐州。但怜吾衰久矣，此事恐悠悠。欲破诸公磊块，且倩一杯浇酹，休要问更筹。星斗阑干角，手摘莫惊不。
不耐萧条甚，秋思苦自吟。愁添千里雁，梦冷十年心。
重以思兄念，因之别恨深。登城间散步，风雨满霜林。
译文及翻译:
秋日过半，忽然察觉露水的气息变得稀微，披上外衣，双脚却矫健如飞。月光平齐人头顶时，山峦仿佛争先涌起；云朵低垂到松树根下，正护送倦鸟归巢。
翻来覆去独自苦闷，又能寻谁依偎？百年来与万千百姓早已疏远隔离。城中灯火煌煌，仿佛忘记了生死，远远映照着我一片丹心，静静等待着清晨的鸡鸣。
清朝德高望重的长者声名传遍乡里，朝廷恩赐葬仪特借重使君来主持。海边墓园的松树楸树浸染着绵绵雨露，日边仿佛仍有佩剑步履携着风云环绕。
茂陵遗落的文稿终得归来呈奏，庾岭的寒梅处处散发幽香。知道您是灵均门下的高士，不知在这《大招》般的情境里，如何拟写续接《离骚》的诗章？
龙飞九五的天子招揽天下英雄，欣逢旧日德政与昌明世道相通。
果然有丹诏从北阙颁布而来，彩舟即将乘着东风启程远行。
世间人情日益淡薄，唯有道义之情愈加深厚，后悔不曾早早辞官归隐山林泉壑。
这一生著述将滋养后世枝叶，百年香火不断奉祀着先人的心志。
春雨无家却自作飘洒吹拂，春花烂漫开遍碧绿的江岸。林边的草浪随风翻涌如脚迹，溪畔芹草的姿影在石棱间闪烁。
留住渐逝的夕照，缓缓举起玉杯，今生还能有几回这样的痴迷？摘完菜花与新笋之后，市集上甘甜的茶叶已堆叠如玉。
功勋事业究竟在何处？日日独倚高楼凝望。天风吹动衣襟袖口，身世如同一只轻盈的沙鸥。山边云朵聚了又散，沙滩边船只来去往复，野外的秋意已悄悄先到。那坚硬的石头痴傻顽固，全然不懂古今烦忧。
郗兵强悍，韩舰齐整，说起徐州故事。只可怜我已衰老太久，这番事业恐怕终成渺茫。欲要化解诸位心中块垒，且借一杯酒来浇祭，不必再问更深夜几时。星斗斜挂栏角，伸手摘取也不必惊诧吧。
难以忍受这过于萧条的光景，秋日愁思催人独自低吟。千里雁鸣添了新愁，十年旧梦冷却了初心。
更因思念兄长而郁结，由此别离的憾恨愈加深沉。登上城头漫步散心，风雨已落满经霜的树林。