曹仁宪谨荣寿
简济川
清代金谷筵开庆寿龄，石仓家世旧传经。丝骐共绣长生佛，竹骑群瞻不老星。
匏系官声鲈脍重，土风豳酒兕觞声。革除浇俗遐仁畅，木笔题诗撞寸莛。
一郡黎元仰福星，已魁循吏传中名。爱民不数刘宽恕，律已还高伯起清。
莫叹长才淹白发，终期入相慰苍生。独惭浅薄登清要，补报无能负圣明。
春寂寂。落红飞满阑干碧。阑干碧。危楼空结。素心谁白。
去年归燕今年识。独留清怨千秋惜。千秋惜，画成纤影，试临风说。
墙角光仍隐，檐牙淡欲流。葛衣凉似水，板屋静于秋。
山鬼吊灯暝，林鸦绕树幽。关河同一照，惆怅此淹留。
歌中妩媚亦诚豪，覆体何人脱御袍。鍊石有方天可补，檿弧无验鬼空号。
参苓入笼还为用，稂莠当阶不受薅。南望河阳如在眼，青山无限白云高。
主家富敌国，金谷年年春。楼台艳罗绮，交疏镂檀沉。
黄金易歌笑，明珠买妾身。火浣裁舞衣，珊瑚如拆薪。
我住云间今四秋，恰如杜甫在秦州。赋诗黄耳冢前去，打鼓白龙潭上游。
暮景飞腾如过翼，此身浩荡一虚舟。黄尘九陌绕车盖，且伴老翁随海鸥。
译文及翻译:
金谷园中寿宴开庆贺高龄，石仓世家历代传承经学。丝绣麒麟共绣长生佛像，竹马孩童齐仰不老寿星。
匏瓜系官声望如鲈脍珍贵，乡土风韵似豳酒斟满兕觞。革除浮薄风俗仁德远扬，木笔题诗却似小茎撞钟。
一郡百姓仰望福星高照，早已名列贤吏传中榜首。爱民不输刘宽仁厚，律己更胜伯起清廉。
莫叹英才久困白发渐生，终将入朝为相慰藉苍生。独愧才浅身居清要之位，无力报效辜负圣明恩光。
春色寂寂无声，落花纷飞染绿栏杆。栏杆青碧依旧，高楼空结幽思，素心向谁表白？
去年归燕今岁仍相识，独留清怨千秋叹惜。千秋叹惜，描成纤影细细，试对晚风倾诉。
墙角余光渐隐，檐边淡色欲流。葛布衣衫凉如水，木板屋中静似秋。
山鬼提灯夜昏暝，林鸦绕树影深幽。关河共映同一片月，惆怅徘徊在此久停留。
歌声里妩媚亦存真豪情，何人解下龙袍覆体相护？炼石有方或可补苍天，桑弧空悬却难驱鬼嚎。
人参茯苓入笼仍堪用，恶草当阶偏难被铲除。南望河阳如在眼前处，青山无尽白云悠悠高。
主家豪富可比诸侯国，金谷园中岁岁春色浓。楼台艳影罗绮飘，雕窗镂刻檀沉香。
黄金易换歌舞欢笑，明珠能买美妾终身。火浣布裁作舞衣轻，珊瑚堆积似折柴薪。
我住云间今已四度秋，恰如杜甫当年栖秦州。黄耳冢前赋诗行，白龙潭上打鼓游。
暮年光景飞驰如鸟翼，此生飘荡似一叶虚舟。黄尘大道车盖纷绕，且伴老翁共随海鸥游。