江城即事
吴锡骏
清代夜来凄切砌蛩鸣，晓起萧骚窗竹声。鸦闹城头惊晓日，鹊喧树顶报新晴。
绿杨庭院家家好，白袷风烟处处行。更上君山最高顶，海门空阔大江横。
立功在桑梓，不朽此声名。湖海诗盈尺，乾坤气结晶。
品高尊北斗，才美孕南菁。学识关天赋，生成骨格清。
吴会风流。人烟好，高下水际山头。瑶台绛阙，依约蓬丘。
万井千闾富庶，雄压十三州。触处青娥画舸，红粉朱楼。
林壑晚逾胜，风尘远暂忘。物情嫌肮脏，吾意在耕桑。
败叶虫行篆，浓花密占房。浮生堪浊酒，穷远任苍苍。
高梁鞭弭未能胜，台上行春不共登。白雪风流知郢下，青云车骑忆平陵。
声闻岂但西皋鹤，搏起还看北海鹏。君自长安难久客，封书回雁且先凭。
青青江上蒲，宛宛水中鱼。楚楚东家女，盈盈楼上居。
泠泠抚瑶瑟，粲粲被罗襦。昔如昆山玉，今如浊水珠。
西对三茅意自閒，谁知湖外有青山。小楼堪筑平沙上，两面回看兴未阑。
译文及翻译:
夜晚传来凄切的蟋蟀鸣叫，早晨醒来听到窗外竹叶萧瑟的声音。乌鸦在城头吵闹惊醒了黎明，喜鹊在树顶欢叫报告新晴。绿杨掩映的庭院家家美好，穿着白衣在风烟中处处漫步。再登上君山的最高顶，只见海门空阔，大江横流。
在家乡立功，声名永不朽。湖海般的诗歌盈尺长，天地之气凝聚成结晶。品德高尚如北斗星尊崇，才华美好孕育于南菁。学识关乎天赋，生来骨格清奇。
吴会地区风流繁华，人烟繁盛，高低错落在水边山头。瑶台绛阙，依稀像蓬莱仙丘。万家千户富庶，雄压十三州。到处是青娥在画舸上，红粉在朱楼中。
林壑在傍晚更加优美，风尘远离暂时忘却。世情嫌肮脏，我的意愿只在耕田种桑。败叶上虫子爬行如篆字，浓密的花朵占满房前。浮生只需浊酒相伴，穷远之处任苍天苍茫。
高梁鞭弭未能胜任，台上行春不能共同登临。白雪风流知道郢下，青云车骑回忆平陵。声名岂止西皋鹤，搏击而起还看北海鹏。你从长安来难久作客，封书信回雁暂且先寄。
青青江上的蒲草，宛宛水中的游鱼。楚楚动人的东家女，盈盈楼上居住。泠泠地弹奏瑶瑟，粲粲地穿着罗襦。过去像昆山美玉，如今像浊水珍珠。
西对三茅山意自闲适，谁知湖外还有青山。小楼堪筑在平沙上，两面回看兴致未尽。