帘卷西风小院门，玉阶凉动近黄昏。蛾眉一曲横天平，疑是嫦娥指爪痕。
乘兴同移书画船，名园步步许流连。松林碍日常疑雨，鸟道穿云欲上天。
山势北来当小阁，湖波南望接平田。酒阑无限沧桑感，话著开元各泫然。
三月西山道，春风平则门。绣鞍红叱拨，毡帽黑昆崙。
衣襆分香裹，壶瓶借火温。醉归杨柳月，绿雾掩黄昏。
敦槃十二会葵邱，酒社诗盟接胜游。最忆鹿江灯节宴，夜深丝竹醉高楼。
暗数流光似掷梭，平生事业愧蹉跎。不堪卧病经旬久，添得新愁万种多。
篱菊幽香才破萼，井梧凉叶乍辞柯。扶筇试向窗前看，强学吟翁一醉歌。
书记翩翩清且嘉，偶携龙剑事张华。行吟常负囊中锦，同梦曾偷笔里花。
白社径堪呼小友，青云犹许附名家。主人最是怜才者，岂似方回浪自誇？
鹦鹉才高失帝庭，人间穷达转冥冥。久将尘土抛金紫，自慱声华付汗青。
避地盟寒空卜筑，招魂歌就或来听。笛声莫怆山阳舍，琴操期闻中散灵。
西风吹动小院门帘，玉石台阶凉意渐起，黄昏将近。天边一道弯弯的蛾眉横跨天际，仿佛是嫦娥仙子留下的指甲痕迹。
乘着兴致一同泛舟书画船，在名园中每一步都让人流连忘返。松林浓密遮住阳光，常让人误以为下雨；飞鸟穿云的小路仿佛直通天空。山势从北面涌来正对这小阁，向南眺望湖波连接着平坦田野。酒宴将尽时，无限沧桑感慨涌上心头，谈起开元往事，各自泪光闪烁。
三月走在西山路上，春风吹过平则门。绣鞍上骑着红色骏马，头戴黑色毡帽。衣包里裹着芳香物品，壶瓶借着炭火温暖。醉醺醺归来时，杨柳间挂着明月，绿雾轻轻笼罩黄昏。
在葵邱举行多次盛会，诗酒结社接连着欢乐游赏。最怀念鹿江灯节那场宴席，深夜里丝竹悠扬，醉倒在高楼。暗自叹息时光如梭飞逝，一生事业惭愧虚度。卧病十多天难以忍受，更添了万千新愁。篱边菊花幽香初绽，井旁梧桐凉叶刚落。拄着拐杖到窗前眺望，勉强学那吟诗老翁醉中高歌。
书记风度翩翩清雅俊秀，偶尔带着宝剑效仿张华。行走吟诗常怀锦绣才华，昔日同梦曾共享笔端灵感。在诗社中堪称为年轻友伴，青云之上仍愿追随名家。主人最是爱惜才士，怎会像那方回胡乱自夸？
鹦鹉才华再高却离了宫廷，人间得失终究渺茫难测。早已将富贵尘土抛却，只愿把声名留付史册。避世隐居空自建造屋舍，招魂歌成或许有人聆听。笛声不必为旧居哀伤，期盼琴音能唤起知己之魂。