落叶萧萧，晚烟浓密，白草缠绕在古老的道路尽头。诗中带着秋天的声响，送别的人儿满怀离愁，酒盏晃动间山色仿佛都含着哀愁。一叶帆船随着雁群向南渡去，万里行程乘风破浪占据上游。莫要随意推开船篷吹响短笛，只怕蛟龙会抱着夜明珠在水中游动。

即使没有身体，魂魄也渴望相聚；只要身躯在此，怎能没有梦中的往来。直到来生也要彼此寻觅，不能只空记着那树中的环佩痕迹。

苦战为君王效力，精魂哭泣如鬼雄般悲壮。毁坏的城池弥漫着漆黑的兵气，遗留的箭镞上血花依旧鲜红。老人们谈起亡国的往事，清明时代记录着死去的忠良。长叹一声搔首远望，落日下鸟儿在风中呼唤。

抱着被子相伴在石室之中，天鸡初啼时海涛泛起红光。山头的日光忽明忽暗，谷口的风无端呼啸舞动。前辈的题字空留在石苔上，野人的心思只寄托于云松。谁知谁是神仙般的骨相，更要踏着飞云登上最高的山峰。

诸佛不曾真正出世，人人却仰望辽阔天空。祖师不曾从西而来，个个都如峭壁直立千仞。

清晨难以入眠，啼叫的鸟儿在东西盘旋。仿佛想提醒我的愚钝，无忧无虑终会招来凶险。

四十里城的花儿盛开时，锦囊般的花朵高低错落照亮天地。虽然点缀着蜀地三秋的美景，却难以融入那《豳风·七月》的古诗之中。