两月金阊住,听残《白纻歌》。山惟洞庭好,春是虎丘多。
良觌故人远,乡心寒食过。舵楼闲倚望,渺渺奈愁何?
巨石引飞梁,奔泉泻纤缟。行攀石上藤,坐听林间鸟。
兹游既物外,此地即天表。旷然脱尘嚣,率尔慕轻矫。
比邻七十载,为客谢淹留。忍草自长碧,妙香时一浮。
世情争梦幻,佛面老春秋。愁绝斜阳外,谁家百尺楼。
行遍天涯等断蓬,作诗博得一生穷。可怜老境萧萧梦,常在荒山破驿中。
渔樵并舍两相忘,三径回看久就荒。只有生平真活计,湖光万顷接山光。
闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。玉笛一声芳草外,
锦鸳双起碧流中。苑边花竹浓如绣,渭北山川淡似空。
回首汉宫烟霭里,天河金阁未央宫。
瓮头骨醉伤心事,再世为猫恐未真。何苦当初持鹬蚌,坐令阿武作渔人。
在金阊住了两个月,听遍了《白纻歌》。山中最美的是洞庭山,春天里虎丘的春色最盛。与故人相会的美好已远去,思乡之心随寒食节而过;闲倚在舵楼上眺望,渺茫的远方,这忧愁该如何排遣?巨石引导着高飞的桥梁,奔流的泉水如泻下的细白丝绸。行走时攀爬石上的藤蔓,静坐时聆听林间的鸟鸣。这次游览已超脱世俗,此地仿佛天外一般;空旷地脱离尘世喧嚣,随意地羡慕那轻快自由的身姿。与邻居相伴七十年,作为客人为他们的挽留而感谢。坚韧的草自然长绿,奇妙的香气时而飘浮。世间的纷争如同梦幻,佛像的面容却映照春秋更迭;忧愁至极时望向斜阳之外,那是谁家的百尺高楼耸立?走遍天涯就像断根的蓬草漂泊,作诗只换来一生的穷困潦倒。可怜老年境遇萧瑟如梦境,常常流落在荒山破旧的驿站中。渔夫和樵夫相邻而居,彼此相忘;回看那隐居的小径早已荒芜。只有生平真正的活计,是那万顷湖光连接着山色。悠闲地寻找芳香的小路在凤城东,时而敞开衣襟迎着远风。玉笛一声从芳草外传来,锦绣鸳鸯双双飞起在碧绿水流中。苑边花竹浓密如刺绣,渭北山川淡远似虚空。回望汉宫笼罩在烟霭里,天河边的金阁未央宫依稀可见。酒醉后的伤心事,再世变成猫恐怕也不真切;何必当初像鹬蚌一样相争,白白让渔人得了利去。