诗词文集录

补祝王一如先生七十 其二
张心禾
清代

我到人间六十年,飘萧华发渐盈颠。原知蒲柳惊秋易,争似松筠得气先。

老圃黄花香晚节,长生丹诀證金仙。羡君事事从心欲,玉树芝兰绕膝前。

欲入卢家白玉堂,新春催破舞衣裳。

蝶衔红蕊蜂衔粉,共助青楼一日忙。

小床卧客笑元龙,弹铗无舆下舍中。

五马不辞分后乘,轻裘初许敝诸公。

月似二年前好。人比二年前老。今夕又鲸川,但欠酒杯倾倒。闻道。闻道。三径渐荒秋草。

掠鬓初齐侧眼看,红棉新拭镜光寒。斜回雪颈些些见,贝齿畏痕恰恼欢。

野水明春色,晴沙带汐痕。朱楼黄鸟日,青草白鹅村。

野老能分席,官军不到门。毋烦问渔艇,即此是桃源。

三上昆仑意更赊,最高峰顶望中华。神州处处多佳气,目尽青天到海涯。

译文及翻译:

我已经在人间活了六十年,花白的头发渐渐飘散布满头顶。早知蒲柳容易在秋风中惊惶凋零,怎比得上松竹先得春天气息、傲然挺立。老园中的菊花在晚节时绽放清香,长生不老的丹诀印证了金仙的境界。真羡慕你事事都能随心所欲,如玉树芝兰般的子孙环绕膝前。

想要踏入卢家那白玉般的华堂,新春时节催动着舞衣飘扬。蝴蝶衔着红蕊,蜜蜂携着花粉,一同为青楼的繁华添上一日的忙碌。

小床上卧着客人,笑谈如元龙般豪爽,弹着剑柄却无车马停驻屋舍中。五匹马不推辞分列后车相随,轻裘初许与诸公共披风霜。

月亮还似两年前那般美好,人却比两年前老了许多。今夜又来到鲸川,只缺了酒杯倾泻的畅快。听人说啊,听人说,家园小径已渐渐被秋草荒没。

刚将鬓发掠齐整侧眼细看,红棉新拭的镜面泛着清寒光。微微侧转雪白的颈项隐约可见,贝齿轻咬痕印恰惹出又恼又欢的情态。

野外的溪水映照着明媚春色,晴空下的沙滩留着潮汐痕。朱楼畔黄鸟啼鸣的日子里,青草边白鹅嬉戏的村落中。乡野老翁能分享席间闲谈,官军从不来打扰家门。不必劳烦去寻问渔舟何处,这里便是人间桃源。

三次登上昆仑山,胸中意气更加悠远,站在最高峰顶遥望中华大地。神州处处洋溢着祥瑞气象,放眼望去,从青天尽头直到海角天涯。

推荐诗词

补祝王一如先生七十 其二 【张心禾】

我到人间六十年,飘萧华发渐盈颠。

张心禾 更多
补祝王一如先生七十 其一 【张心禾】

云龙角逐记名场,文史论交略辈行。

张心禾 更多
补祝王一如先生七十 其一 【张心禾】

云龙角逐记名场,文史论交略辈行。

张心禾 更多
LTR RTL