重阳宿酒未曾醒，又载樽罍绝岛停。沧海无风长澹沲，遥天竟日自青冥。
飞飞沙鸟纷如叶，点点鱼舠宛似萍。最爱绮霞明夕照，乾坤横展画图屏。
扪萝路到半天穷，下视淮洲杳霭中。
物外真游来几席，人间荣愿付苓通。
天角残划截幕晖，南楼风快暑烟微。
月波半露金枢穴，云叶全收玉女衣。
重阳风雨遍扬州，买得秋花又一秋。说是傲霜吾不信，朝来篱下总垂头。
梅莟苍香边蹈雪来，杏花雨里带春回。
明朝解缆还千里，今日看花更一杯。
尽道楼居思不群，满楼山色翠纷纷。高崖斜日含丹雾，碧嶂清秋起暮云。
江上捲帘通雨气，月中看剑动星文。来游定觅张公子，载酒题诗过夜分。
初画不自知，忽忘笔在手。庖丁及轮扁，还识此意否？
重阳节喝的酒意还未全醒，又带着酒具停泊在孤岛边。大海无风时波澜长久舒缓，远方的天空终日一片湛蓝。飞舞的沙鸟像落叶般纷扬，点点的渔船好似浮萍漂荡。我最爱那绚丽的晚霞映照夕阳，天地间横展开一幅画卷屏风。
攀着藤蔓的小路走到半山穷尽，低头望去，淮洲笼罩在渺茫雾霭中。超脱尘世的真游来到座席间，人间的荣华心愿都付与空谈。天边残阳划破暮色余晖，南楼风快，暑气烟云微微。月光波浪半露出金色穴窍，云朵如叶全收起了玉女的衣裳。
重阳节风雨洒遍扬州城，买来秋花又度过一季秋。说是傲霜我却不信，清晨篱笆下它们总垂着头。梅花含苞苍香踏雪而来，杏花雨中带着春意回归。明天解缆又要远行千里，今天赏花再饮一杯酒。都说楼居能让思绪脱俗，满楼山色翠绿纷纭。高崖斜阳含着红雾，碧峰清秋升起晚云。江上捲帘透进雨的气息，月光下看剑闪动星纹。来游玩定要寻找张公子，载酒题诗直到夜半时分。
起初画画并不自觉，忽然忘了笔在手中。那庖丁和轮扁，可还懂得这份意境吗？