总为饥驱我,频年作客忙。一身殊碌碌,两鬓渐苍苍。
学业惭知己,交情重故乡。江流东逝水,别意兴俱长。
总是因为饥饿驱使我,多年来在外漂泊忙碌不停。我这一生碌碌无为,两鬓的头发已渐渐斑白。在学业上,我惭愧愧对知己的朋友;而对故乡的深情厚谊,我却格外珍重。江水向东流去,一去不返,离别的情意也像这江水一样悠长深远。
飕飕一气鼓鸿濛,毬制新奇属鬼工。
粤树吴云隔远天,归程何止路三千。
澒洞风尘里,如君闲气钟。
只觉庞儿似个侬,浑疑久别又相逢。
葱葱郁郁气佳哉,一片青山万树梅。
回首昭关路已遥,沉冤未雪恨难消。
肯将傲骨受人怜,清夜香消一炷烟。
古称大教终身慕,独上孤亭百感遒。
旧梦生花笔已枯,今吾未胜昔年吾。