帆影欹斜树影圆，远山一角点苍烟。关河晓月凉如水，无数蓼花红到船。
东风习习吹庭树，知道春权移日驭。
青红独解露春心，凝冷无言避春去。
田居半遗世，鹅鸭自成群。偶识成知己，时来唤采芹。
村头归野鹤，山角响孤云。薄醉浑难觉，悠然戴夕曛。
竹林花萼尽英耆，入洛行窝又一时。各有声名传日下，相看杖履趁春期。
老人南极占星聚，雅集西园入画宜。乡望家祯成国故，从来此会独标奇。
长江无六月，此语为谁传。筠簟纱厨里，何人不可怜。
我家本在三江上，竹树成行更森爽。画阁含风蘸水开，仙槎到海随潮长。
轻花拂露，长空挂月，人在秋香院小。盈盈一水两相思，■能得、佩环声绕。
铢衣罗薄，翠蛾愁损，试向琼绡低告。无端窗外晓光催，掩泣望、星桥又杳。
西河战罢万方清，处处楼台歌板声。白马锦鞯来騕袅，玉楼银榜枕岩城。
风传漏刻星河曙，日照螭头剑戟明。从此泰阶平似水，肯教世路日兢兢。
帆影歪斜树影圆润，远山一角点缀着苍茫的烟雾。关河的黎明月光凉得像水一样，无数的蓼花红艳艳地开到船边。东风轻轻吹拂庭院中的树木，仿佛知道春天正悄悄推移着时光。青红独自懂得流露春心，凝结的寒冷默默无言地躲避春天的离去。田园生活半脱离尘世，鹅鸭自然成群结队。偶然相识成为知己，时常来呼唤一起采摘芹菜。村头野鹤悠然归来，山角孤云回响飘荡。微微醉酒浑然不觉，悠闲地沐浴在夕阳的余晖中。竹林里的花萼尽是英杰老者，进入洛阳的寓所又是一段时光。各自有声名传遍京城，相互搀扶着杖履，趁着春日相聚。老人们像南极星一样聚集占卜星辰，雅致的集会在西园如画般适宜。乡里的声望和家族的吉祥成为国家的旧事，从来这样的聚会独树一帜。长江没有六月的炎热，这句话为谁而流传？竹席纱帐之中，谁人不觉得怜惜。我的家原本在三江之上，竹树成行更显森然爽朗。画阁含着风、蘸着水开放，仙人的木筏随潮水长行到海。轻盈的花瓣拂过露珠，长空悬挂明月，人在秋香的小院里。盈盈一水隔开两岸相思，怎能得到佩环的声音萦绕？薄如铢衣的罗衫，翠眉愁损，试着向琼纱低声倾诉。无端地窗外晨光催促，掩面哭泣望着，星桥又遥远不见。西河战事结束万方清净，处处楼台响起歌舞声。白马配着锦绣鞍鞯驰骋而来，玉楼银榜依靠在岩城之上。风传来更漏声星河破晓，阳光照耀螭头剑戟闪亮。从此天下太平如水平稳，怎肯让世间道路每日战战兢兢。