田横兄弟能得士，五百英雄同日死。苍茫孤岛葬英魂，夜夜灵风吹海水。
水中突兀生云根，碧血斑斑浸清泚。落日寒潮没远空，老蛟捧出霞天紫。
阴云泼墨黯黯飞，鱼龙呵护终不毁。有客探胜游东莱，携归置我乌皮几。
摩挲三叹秋气高，义士精发今在此。燃镫阴夜光青荧，振笔疾书惊且起。
笔端恍惚鬼神来，口噀海涛落满纸。
亲亲自祢率，恩礼有等节。虽云王父命，天性何斯绝。
奈何彼卫辄，父子相倾夺。此而义可与，人伦固隳灭。
雄奇清婉发英华，岭表风流擅一家。诗寿千春文寿世，此生原不负名花。
雨过山城日又西，西风一阵木犀开。
莫将心事凭秋雁，恐带边愁入梦来。
城市方炎热，村墟乃尔凉。
拂窗桐叶下，绕舍稻花香。
每因种树悲年事，待看成阴是几时。
眼见子孙孙又子，不如栽竹绕园池。
今岁愁咸早，秋分害早黏。无多遗穗在，妇子亦腰镰。
田横兄弟能够招揽贤士，五百位英雄在同一天壮烈牺牲。茫茫孤岛埋葬着英魂，夜夜灵风吹拂着海水。水中突然生出石根，碧血斑斑浸染着清澈的水波。落日下寒潮淹没远空，老蛟捧出霞光漫天的紫色。阴云如泼墨般暗沉飞舞，鱼龙呵护终未毁损。有客探访胜景游历东莱，带回后放在我的乌皮几案上。抚摸再三叹息秋气高爽，义士的精神如今凝聚在此。点燃灯盏在阴夜发出青荧光芒，振笔疾书惊起而心潮澎湃。笔端恍惚有鬼神降临，口中喷涌海涛洒满纸张。
亲近亲人遵循礼仪，恩情礼数自有等级节制。虽说是祖父的命令，天性为何如此断绝？无奈那卫辄父子，相互倾轧争夺。若这也算义气可认同，人伦必然就此毁灭。
雄奇清婉焕发英华，岭南风流独擅一家。诗歌寿命千春文章流传万世，这一生原本不辜负盛名之花。
雨过后山城太阳又西斜，西风一阵木犀花悄然开放。不要把心事托付给秋雁，恐怕会带着边塞的愁绪闯入梦来。
城市正炎热难耐，村庄却如此清凉。拂过窗户的桐叶飘落，环绕屋舍的稻花散发芬芳。
每每因种树悲叹年华流逝，等待树荫成荫不知是何时。眼看着子子孙孙无穷尽，不如栽种竹子环绕园池。
今年忧愁干旱来得早，秋分时节害得早稻黏结。田间没有多少遗留的稻穗，妇女和孩子也腰间挂着镰刀。