遥知坐夏处，花落石坛清。讲席猿随至，香台鹿引行。
采茶岩雨足，晒衲海云晴。岂念许文度，迟公说净名。
寒声晚移林，残腊无几日。
高人拥楮眠，脔卷意自适。
花朵正怜多鞢，柳梢偏爱小差池。
陶潜狭室夸容膝，庾信低窗诉碍眉。¤
岂谓江南别，心如塞上行。苦云摇阵色，乱木搅秋声。
周谷雨未散，汉河流尚横。春司迟尔策，方用静妖兵。
双溪水绕新县绿，溪上桑麻春雨足。鸡犬不惊牛犊閒，野人笑语喧溪屋。
县有贤尹温如玉，知我民情谙土俗。阳春布泽百里均，不问深山与穷谷。
一从沦陷自天涯，数度恓惶怨别家。将谓飘零长失路，谁知运合至流沙。
浪漫有幸达人主，惟恨天才遇尚赊。日夕恩波沾雨露，纵横顾盼益光华。
莫比花看，枝叶里、分明细蹙冰纨。挤来挨去，有意辏做团圞。
粉脸轻匀妆镜内，肉红渐抹口脂间。两三番。借霞染雪，微换芳颜。
远远知道您夏日静坐的地方，花儿飘落在石坛上，一片清幽。讲经的席位上，猿猴相伴而来；香台边，麋鹿引路前行。在岩雨中采茶已足够，晾晒僧袍时海云晴朗。哪里会怀念许文度，只盼您迟些讲述净名的道理。
寒凉的声音在傍晚移过树林，残冬腊月没剩几天。高人拥着纸卷安眠，蜷缩着身子心意自在舒适。花朵正怜惜层层叠叠，柳梢偏偏喜爱微微参差。陶潜夸耀狭小房间仅容双膝，庾信低诉窗户矮小妨碍眉头。
哪想到在江南分别，心情却像在塞外跋涉。苦涩的云朵摇曳出阵势的色彩，杂乱的树木搅动着秋天的声响。周谷的雨还未散去，汉河的流水依然横亘。春天的司职迟延您的计策，正用来平息妖邪的兵乱。
双溪水环绕着新县一片碧绿，溪边桑麻在春雨中丰足。鸡犬不惊，牛犊闲适，乡野之人的笑语在溪边屋舍喧闹。县里有贤明的长官温柔如玉，了解民情熟悉乡土风俗。如阳春布施恩泽百里均沾，不分深山与穷谷。
自从沦落漂泊到天涯，多次凄凉惶惑怨恨离别家园。本以为飘零会永远迷失道路，谁知命运相合来到流沙。浪漫中有幸遇到贤明君主，只恨才华机遇尚且遥远。日夜恩泽如雨露沾湿，纵横顾盼间更添光华。
别比作花儿细看，在枝叶间，分明像细细皱起的冰绸。挤来挨去，有意凑成团圆。粉脸在妆镜里轻轻匀开，肉红色渐渐抹在口脂之间。反复两三回。借霞光染白雪，微微变换芬芳容颜。