诗词文集录

承天寺西夏断碑歌
周锡溥
清代

艺祖首除藩镇强,虎符合豹中枢藏。降王争执仗下梃,逋寇未下河西羌。

夏州保忠族内附,继迁假息招叛亡。地不过汉一大郡,折箠笞之如犬羊。

谁遣舆瓢自剖裂,坐使神器成皴

停棹投渔火,人烟自一区。

远行衔月浅,隔水度营孤。

金风来西北,籁声响万窍。风收万籁无,谁识其中妙。

左峰俨飞盖,右峰如聚毂。两峰并高寒,对峙气清淑。

羡尔志冲澹,于焉构书屋。中藏万卷馀,琅琅时诵读。

有一语,没人知。

最亲切,又希奇。

酝酿丰年付老农,挽回凉信报诗翁。

巫山久暗埋寒碧,湘水初明浴晚红。

山雨松风拂翠微,小桥流水掩柴扉。问君高世谁知己,酒伴吟朋半布衣。

译文及翻译:

《承天寺西夏断碑之歌》

宋太祖最初削弱了藩镇的势力,兵符与军权都收归朝廷中央。投降的君王还在杖下争执不休,逃窜的敌寇却未平定河西的羌人。

夏州的保忠一族归附中原,李继迁却趁机喘息、招纳叛徒流亡。他的地盘不过如汉朝一个大郡,轻易就能像鞭打狗羊般制服他。

是谁让山河自行分裂,眼睁睁看着国家政权破碎凋伤?

停下船桨,投向点点渔火,这里人烟稀疏、自成一隅。

远行时,新月低垂天边浅淡,隔水相望,军营孤单矗立。

秋风从西北吹来,穿过万物孔窍,声响交织回荡。待到风止声歇、一片寂静,谁能领悟这其中的玄妙?

左边山峰像飞扬的车盖,右边山峰如聚集的车轮。两座山峰都高峻清寒,相对而立,气息清和美好。

真羡慕你志趣冲淡平和,在这里筑起书屋。其中藏着万卷诗书,时常传来清朗的诵读声。

有一句话,始终无人知晓。

最是亲切,却又无比稀奇。

默默酝酿丰年气象,托付给老农;挽回秋凉的讯息,报知给诗翁。

巫山长久云雾深锁,埋着寒碧的苍翠;湘水初显澄明,浸染着晚霞的嫣红。

山雨和松风拂过青翠的山峦,小桥流水边掩着简陋的柴门。试问在这尘世高处,谁是你的知己?唯有饮酒吟诗的伙伴,多半是平凡布衣。

推荐诗词

望紫霄峰作 【周锡溥】

仙宫雾雨春冥冥,电影欲掣雷车轰。

周锡溥 更多
武昌遣兴 【周锡溥】

长笛吹残鬓有丝,十年疏影汉南枝。

周锡溥 更多
钱武肃王铁券歌 【周锡溥】

文皇鉴人如鉴容,凌烟悬照真鸾龙。

周锡溥 更多
承天寺西夏断碑歌 【周锡溥】

艺祖首除藩镇强,虎符合豹中枢藏。

周锡溥 更多
钱武肃王铁券歌 【周锡溥】

文皇鉴人如鉴容,凌烟悬照真鸾龙。

周锡溥 更多
望紫霄峰作 【周锡溥】

仙宫雾雨春冥冥,电影欲掣雷车轰。

周锡溥 更多
武昌遣兴 【周锡溥】

长笛吹残鬓有丝,十年疏影汉南枝。

周锡溥 更多
LTR RTL