扁舟东下月清微，野水空濛独鹜飞。一片寒光摇不定，黄梅村路客初归。
披风别殿地无尘，辟恶灵符自有神。
九子粽香仙醴熟，共瞻宸极祝千春。
会稽人去谢浮名，曾著貂裘采药行。醉后骑牛吹短笛，西林今听两三声。
载酒茱萸合，寻山粤秀开。海光浮地出，秋气并云来。
烽火连边徼，艰危忆将才。徘徊寺前路，落日满蒿莱。
峻坂盘神树，阴崖凿鬼工。芳尘羽扇冷，春燕玉堂空。
不睹关门险，谁开造化功。经过遗像肃，千载岭云东。
瀰瀰水槛俯横桥，水面新荷影动摇。
时向青空飞白鹭，不妨悲翠立兰苕。
新笋短松低晓露，晚花寒沼漾残晖。
长湖舟中
小舟向东缓缓驶去，月光清冷微明，野外水面空濛一片，一只孤鹜独自飞翔。一片寒光在水面摇曳不定，黄梅村的小路上，旅人刚刚归来。
披风轻拂别殿，地面洁净无尘，辟邪的灵符自有神力护佑。
九子粽子散发芬芳香，仙酒已酿得醇熟，众人一同仰望皇极，祝愿千年春光永驻。
会稽人早已离去，谢绝了虚浮名利，曾身穿貂裘采药漫游。醉后骑着牛儿吹起短笛，如今在西林还能听到三两声笛音悠扬。
带着美酒与茱萸相会，寻访粤秀山景致开阔。海光仿佛从地面浮现，秋日气息随云涌来。
边疆烽火连绵不断，艰难危困时令人怀念良将之才。在寺前小路上徘徊流连，落日余晖洒满荒草野莱。
陡峭山坡盘绕着神奇树木，阴暗崖壁如鬼斧神工凿就。芳香尘埃中羽扇透出凉意，春日燕子在华堂空自飞舞。
若不曾目睹关隘的险峻，谁能领悟造化的功绩？经过遗像前肃然起敬，千年来岭上云霞依旧飘向东方。
瀰瀰水边栏杆俯临横桥，水面新生荷影轻轻摇曳。
时而见白鹭飞向青空，也不妨碍翠鸟伫立兰苕枝头。
新笋与短松低垂拂晓露珠，晚花在寒沼中荡漾落日残晖。