独鹤有秋意，群鸦无静枝。西风吹碧海，片月落清池。
木叶脱未已，岭云多自知。美人歌白露，相望各相思。
僻地开三径，荒山住一翁。栖迟瞰澄澈，结搆倚葱茏。
画槛穿黄蝶，芳塍散白豵。云湫龙恍惚，月砌鹤氋氃。
阅物一双醒眼，藏身数卷奇书。休言世事蕉鹿，输与神仙蠹鱼。
冒雪冲寒，崎岖路、马蹄奔走。望不尽、远山冠玉，六花飞凑。
碧瓦遥瞻心似剖，殡宫展拜浇杯酒。哭慈亲、血泪染麻衣，斑斑透。
孤村远浦接微茫，处处经行看插秧。却忆年时住家处，藕花无数绕林塘。
尽道楼居思不群，满楼山色翠纷纷。高崖斜日含丹雾，碧嶂清秋起暮云。
江上捲帘通雨气，月中看剑动星文。来游定觅张公子，载酒题诗过夜分。
右蜀分忧辍近臣，翩翩旄节下青冥。
单车唯载文机石，夙驾长先使者星。
秋夜 其一
孤独的鹤带着秋日的意味，成群的乌鸦找不到安静的枝头栖息。西风吹过碧蓝的大海，一片明月落入清澈的池水。
树叶纷纷凋落还未停歇，山岭的云雾大多自知冷暖。美人歌唱着白露的歌曲，彼此遥望，各自思念。
在偏僻之地开辟三条小径，荒山中住着一位老翁。他栖息于此，俯瞰清澈的水流，屋舍倚靠着葱茏的草木。
彩绘的栏杆间穿过黄蝴蝶，芬芳的田埂上散布着小白猪。云雾深潭中龙影恍惚，月光台阶上鹤羽蓬松。
用一双清醒的眼睛观察世间万物，藏身在几卷奇书之中。别说世事如梦幻般虚幻，还不如神仙和书虫自在。
冒着风雪、冲破寒冷，在崎岖的道路上马蹄奔走。望不尽远山像戴了玉冠，雪花飞舞聚集。
遥望碧瓦屋顶心似撕裂，在灵堂前祭拜洒一杯酒。哭悼慈爱的亲人，血泪染红了麻衣，斑斑透出。
孤村和远浦连接着微茫的水天，处处经过看见农人插秧。却回忆起当年住家的地方，无数荷花花苞环绕着林边池塘。
都说住在楼中心思超群，满楼山色翠绿纷纭。高崖斜阳含着红雾，碧绿山峦在清秋升起暮云。
江上卷起帘子透进雨气，月光下看剑闪动星光纹路。来游时定要寻找张公子，载酒题诗直到夜半时分。
右蜀分忧而停辍近臣，翩翩旌节从青天降下。
单车只载着文书机石，早早驾车长先于使者星。