片月下高空,江山露气中。村深明远火,秋老断寒虫。
往事芦中客,新衔塞上翁。夜阑搔首望,星斗尚天东。
扪萝路到半天穷,下视淮洲杳霭中。
物外真游来几席,人间荣愿付苓通。
底用里粮去远游,只将奇术动公侯。京都春色浓如酒,三月莺花满御沟。
高阁都将万象收,凭栏睇望兴何悠。
张郎遯世谁家谷,孙子成仙何处洲。
岩谷春来锦绣舒,烟芜萧瑟正愁予。楼台已重名山价,料得家藏种树书。
琵琶拨尽昭君泣,芦叶吹残蔡琰啼。
归见林逋烦说似,唐僧三藏入天西。
一纸黄书举茂才,使君后挽复前推。
似闻太史占奎宿,先敕天官起蛰雷。
月儿如一片薄玉垂落高远的夜空,江与山都浸润在迷蒙的露气之中。村落深处,一点遥远的灯火明亮地闪着;秋意已深,连寒虫的鸣叫也渐渐断绝。想起从前那芦苇荡中的漂泊客,如今又添了塞外老翁的新名衔。夜深时我搔首仰望,只见星辰仍缀满东方的天边。
手攀藤蔓走到半山,路似乎已到尽头;低头望去,淮水间的沙洲隐在渺渺霭雾之中。这超越尘世的真趣,仿佛来到我的几席之间;人间那些荣华念想,就托付给茯苓通透的心境吧。何须带着干粮去远方求索呢?只需凭奇妙的才学便能打动公卿贵人。京城的春色浓得像酒一样醉人,三月里黄莺与繁花开满了宫墙下的河沟。
登上高阁,天地万象仿佛尽收眼底;倚着栏杆凝望,兴致多么悠长。张郎隐居在世外哪处山谷?孙子成仙又在何方仙洲?山岩与溪谷逢春,如锦绣铺展;烟霭中的荒草萧瑟,却使我愁绪泛起。楼台亭阁已为名山增添价值,想必家中所藏的,是教人种树修心的书卷。
琵琶弦上诉尽王昭君的眼泪,芦叶吹出蔡文姬的悲鸣。回去若见到林逋,请替我告诉他:唐僧三藏已往西天去求取真经。一纸诏书推举了贤才,使者前后奔走费力扶持。仿佛听说太史官观测到奎宿星明,先命天官唤醒了蛰伏的春雷。