诗词文集录

舟行即事用香山韵
徐永宣
清代

秋深酷爱水云空,兴到五湖东复东。船泊荻花全白处,酒沽枫叶半红中。

贵人翁仲埋荒草,浮世宾鸿逐断蓬。何似素心晨夕共,诗签茗碗得相同。

傅岩曾托画图传,八翼分明梦上天。变化升腾先有兆,从来官第号登仙。

捣练子,赋梅青。休共檀梨取次争。叶底青青如豆小,已知金鼎待和羹。

林秃山髡,扫木叶一空,似头新沐。蛎墙薜荔,凌乱诗人吟屋。

未岁寒、松柏先凋,岂梅花五月,笛声飞玉。横汾帆乱,又唱大风一曲。

层阿递流云,繁树散初旭。之子送我来,我送之子复。

既上辰州船,犹闻武陵曲。江空岁云暮,离思泫盈掬。

尘界何人悟太空,飞鸿回首影匆匆。三千归路愁吟里,九十春光客梦中。

黯淡黄沙昏落照,萧骚绿苇战遥风。閒亭借此聊清睡,一任回来鬓发蓬。

应飞熊佳兆,年共德,两俱高。论少日才名,遐龄劲节,合擅中朝。文章在公余事,快笔端、云海□风涛。四海名卿奇士,百年齐入钧陶。笑将经济让儿曹。万事一秋毫。享内相尊荣,金莲画烛,宫锦朝袍。投壶雅歌文会,尽百杯、春色醉仙桃。好为升平强健,宾从东岱南郊。

译文及翻译:

标题:乘船出行即景,用香山居士的韵脚
内容:深秋时节,我深深迷恋水天云空的宁静,兴致一来便乘船游向五湖,一路向东再向东。船儿停泊在荻花全白的地方,在枫叶半红之中买酒畅饮。那些显贵人物早已埋没在荒草丛中,世间的人们像候鸟追逐断蓬般漂泊不定。怎比得上我们这些素心人,朝朝暮暮相伴,一起品诗喝茶,情意相投。傅岩的故事曾靠画图流传,八翼清晰的梦境仿佛飞升上天。变化升腾前总有预兆,自古官宦之家就被称为登仙。写下捣练子词,赞美梅花的青翠。莫要与檀梨争奇斗艳。叶底那青青的小果如豆般大,已知它将在金鼎中等待调和羹汤。山林光秃,落叶扫尽,像刚洗过的头一样干净。蛎墙薜荔凌乱地爬满诗人的吟诗小屋。还未到寒冬,松柏却先凋零,难道梅花在五月开放,笛声如玉飞扬?汾水上船帆纷乱,又唱起大风歌一曲。层层山峦间流云飘荡,繁茂树木中初阳洒落光芒。这位朋友送我来,我又送这位朋友回。已经登上辰州的船,仍能听见武陵的曲调。江面空旷,岁月已晚,离别的思念泪水盈满双手。尘世间有谁能领悟太空的奥妙,飞鸿回首,身影匆匆。三千里的归途在愁吟中度过,九十天春光在客梦中消散。黯淡黄沙映着昏沉落日,萧瑟绿芦苇在远风中摇曳。在闲亭中借此清静小睡,任凭归来时鬓发蓬乱。应验飞熊的吉兆,年岁与德行都高远。说起年少时的才名,高龄的坚贞节操,合该在朝中显扬。文章只是公余之事,笔端迅疾如云海风涛。四海的名卿奇士,百年间一同被陶冶成就。笑着将经世之业让给后辈,万事都如秋毫般微小。享受内相的尊荣,金莲烛台,宫锦朝袍。在投壶雅歌的文会上,饮尽百杯酒,春色中醉如仙桃。愿为升平盛世保持强健,宾客随从东岱南郊漫游。

推荐诗词

舟行即事用香山韵 【徐永宣】

秋深酷爱水云空,兴到五湖东复东。

徐永宣 更多
秋日访朱锡鬯先生 【徐永宣】

沈尤村僻绝尘寰,千个筼筜水一湾。

徐永宣 更多
缲丝行 【徐永宣】

柳花村巷晴窗南,蚕神祀罢事春蚕。

徐永宣 更多
润州 【徐永宣】

江山谁第一?最是润州城。

徐永宣 更多
苕上 【徐永宣】

青山澹澹水茫茫,半面蒹葭半面桑。

徐永宣 更多
缲丝行 【徐永宣】

柳花村巷晴窗南,蚕神祀罢事春蚕。

徐永宣 更多
秋日访朱锡鬯先生 【徐永宣】

沈尤村僻绝尘寰,千个筼筜水一湾。

徐永宣 更多
LTR RTL