山光像泼洒的翠绿，水色拖着湛蓝，这一天人们正谈论着养蚕的事。柳絮飘飞，桃花盛开，春天已到暮春时分，细雨如丝，微风片片，正值上巳佳节。

黄莺藏在叶子底下，羽毛都被打湿了，兰花在岩石间绽放，绿色正浓烈。天气渐渐酿出寒意，微微送来冷气，遮蔽身体还觉得薄棉衣足以应付。

在泽边行走吟诗，惊起了宿眠的野鸭，旅途中的情感嘹亮而带着僧人的孤寂。不辞数月留在寺庙方丈，哪里珍惜浮生像辘轳般转瞬即逝。

小径昏暗荒凉，我以竹杖为伴，新巢早已安好，燕子将要孵出雏鸟。不要追问前朝的繁华往事，只允许像西来的旅人一样，乘一叶芦苇简朴度日。

在山中博弈，闲适如古人王质；在谷口耕锄，纯真似老子一般。哪里比得上淞江的风景美好，手持一竿长钓，水面波光粼粼。

秋风曾陪伴被放逐的臣子归来，如今遇到秋天，心情却转为哀伤。诬陷的言语如贝锦中伤贤人，黄金美梦却到不了燕台仕途。

踏着土阶在月下漫步，手持青藜杖；在草阁中赏花，喝着浊酒一杯。垂老的光阴里，我的愿望已满足，补天大事自有那出众的英才去担当。

击碎那骷髅，敲出它的骨节。在明眼人面前，自然会显露丑陋和笨拙。

尘世间有谁能领悟太空的玄妙？飞鸿回首，影子匆匆流逝。三千条归路融在愁苦的吟诵里，九十天春光都消逝在客居的梦中。

黯淡的黄沙笼罩在昏黄的落日下，萧瑟的绿芦苇在远风中摇曳战斗。在闲亭中借此清静地睡一觉，任由归来时鬓发已蓬乱。

看那一角高楼泛起红晕。望断遥远的天际，偷偷倚着画栏。柳树外的长虹，那艳丽的魂灵早已化作秋天的冷寂。

落花铺满了三条小径。春风的影子却吹不散。万古以来这茫茫世界，算有多少英才都已消逝殆尽。