南社的众多贤士聚集而来，西湖的雅集就此展开。欢乐中联结新旧朋友，更仰慕那婕妤般的才华。
风雅之事留在孤岛之上，豪迈情怀尽付一杯酒中。我惭愧自己忙于尘世俗务，未能参与末座的陪伴。
于陵之地并不寂寞，安然隐居在林间溪畔。云朵温暖秋山如母亲怀抱，凉风轻拂老树似披上衣衫。
悠闲聆听自家的雨声，梦中倚靠他人的篱笆。手持酒杯茫然独坐，无心去开启客人的门扉。
本想寻访山居的胜景，门前一道溪水分流。怎知被世俗的网罗牵绊，终究未能谢绝人群。
小径长满遮蔽的秋草，空窗外飘荡悠闲白云。并非因赏雪的兴致而起，只遗憾未能与你相逢。
丹砂般的雪团已养成，整日低头啄食靠近翠竹。莫要归去三山碧海之外，且向瑶池挥舞羽翼笔墨。
佛本不可强求，相遇之境岂能言说。苦苦说出这样的话，又为谁在此多费口舌。
峰峦如一抹淡彩衬着秋阳，古树稀疏透出青翠山色。猿猴悬抱悬崖千丈高啸，乌鸦栖落枯叶半空飞旋。
梵音与泉石令人心思澄澈，诗中的匡庐却与现实相违。山顶百围松涛吟唱远响，犹有红树披霜丰盈残留。
归人的心意如此惨淡，春日未临便打听行舟。你我如参商初分两地，情谊如胶漆已过三秋。
雨色沉沉压低了渡口的树影，江光朦胧隐没了驿站的楼台。庭院的花儿满怀愁恨，并非因那锦衣欢游的时光。