前岭下陂陀，驿路疑中断。峡转地轴开，山形又一变。
遵路复前驱，平芜睇远岸。驭者正扬鞭，冈阜重相见。
覆甑各低昂，菁葱而峭茜。一笑下长辕，徐行将过半。
回首望复岚，烟横如匹练。借问跨石鞍，何如马道栈。
暮归山色昏，濯足月在涧。衡门栖鹊定，暗树流萤乱。
妻孥候我至，明灯供蔬饭。伫立松桂凉，疏星隔河汉。
乞得真形图，五岳在指掌。抚琴一动操，欲令众山响。
来路青青草，随君去未休。
亦将离思远，还共翠心抽。
三河名郡郁如林，治行看君结主深。但使便宜长得请，守臣无意赐黄金。
暗数流光似掷梭，平生事业愧蹉跎。不堪卧病经旬久，添得新愁万种多。
篱菊幽香才破萼，井梧凉叶乍辞柯。扶筇试向窗前看，强学吟翁一醉歌。
我昔乘兴游荆溪，数访道人溪水西。道人飘然舍我去，有如白云谢污泥。
我来云间亦未久，惠然相顾携枯藜。时人莫将老相识，解空第一须菩提。
前面的山岭下坡陡峭，驿路仿佛中断了。峡谷转弯，像地轴打开，山形又变了样。
沿着路继续前行，平坦的原野上眺望远岸。车夫正扬起鞭子，山冈土丘重新出现眼前。
高低起伏像倒扣的甑，青翠而峭丽。笑着走下长长的车辕，慢慢走着，路程已过半。
回头望那山岚，烟雾横陈宛如白练。试问跨过这石鞍，比起马道栈道又如何。
傍晚归家，山色昏沉，在涧水中洗脚，月亮映照水面。简陋门前，鹊鸟栖息安定，暗树间流萤纷乱。
妻儿等候我到来，明灯下摆上蔬菜饭食。站立在松桂凉荫中，稀疏星星隔着银河。
乞得真实地形图，五岳仿佛在指掌之间。抚琴弹奏一曲，想要让众山都回响。
来路上青草青青，随着你离去未曾停歇。也将离别的思念带远，还与翠绿的心绪一同萦绕。
三河名郡繁茂如林，看您治理政绩与君主结缘深。只要便利能长久请得，守臣无意赏赐黄金。
暗自数着时光流逝像抛梭，一生事业惭愧虚度。不堪卧病经旬之久，添了万种新愁繁多。
篱边菊花幽香才绽花萼，井旁梧桐凉叶刚离枝头。扶着竹杖试向窗前看，强学吟诗老翁一醉高歌。
我过去乘兴游荆溪，多次拜访道人在溪水西。道人飘然离我而去，有如白云告别污泥。
我来到云间也不久，欣然相顾带着枯藜杖。世人莫将我当作老相识，解空第一的是须菩提。