减字木兰花 雪夜饮古藤书屋
龚翔麟
清代灯红酒碧。帘外玉花深一尺。啅雀寒枝。想像瞻园密宴时。
不如归去。悔不春头听杜宇。雪老鸿残。恰对他山话故山。
六月襄山道，三星汉水边。求凰应不远，去马剩须鞭。
野店愁中雨，江城梦里蝉。襄阳多故事，为我访先贤。
我皇即位初，辅导资贤王。进贤宰相事，首举讲官良。
妙选十二辈，刘侯何卬卬。燕坐抱冰翁，独许侯文章。
峭拔立云端，能生逆旅欢。但惜世无摩诘手，不能移向画图看。
摘杨花，摘杨花，
打鼓弄琵琶。昨日栽笳子，
绛守园池天下夸，绍述有记词聱牙。
苍官青土左右树，神君仙人高下花。
津树澹霏霏，兰桡荡晓晖。空江还独往，投馆未言归。
别路萦芳草，閒房傍翠微。同衿怜远隔，客里授寒衣。
译文及翻译:
灯红酒绿正欢宴，帘外白雪已积深一尺。寒枝上鸟雀啼叫，让我想起曾在瞻园秘密聚会的时光。
不如归家去吧，真后悔春天初来时没听杜鹃的啼声。积雪渐老鸿雁已残，此刻正对着异乡的山峦说起故乡的山川。
六月走过襄山道，三星闪烁在汉水边。追寻心中所想必不远，策马前行只需扬鞭。野店中愁听潇潇雨，江城梦里蝉声连绵。襄阳有多少古老故事，请替我去探访先贤的足迹。
当初皇上即位之时，倚赖贤王辅佐朝纲。推举贤才是宰相职责，首先荐出优秀的讲官。精选十二位人才，刘侯气宇何等轩昂。那位静坐如抱冰的老翁，独独称赞侯爷的文章。
巍峨挺拔似立云端，能让旅途孤客心生欢颜。只可惜世间没有王维那样的妙手，不能将这景致移入画中观赏。
摘杨花啊摘杨花，打着鼓儿弹琵琶。昨日种下的笳苗，绛守园池赢得天下夸，后人记述的词句却艰涩拗牙。
青松翠竹分立左右，神君仙人般的花丛高高低低。渡口树木笼罩淡淡薄雾，兰舟在晨光中轻轻摇荡。空阔江面上我独自前行，投宿客栈还不想归去。离别路上芳草萦绕，闲静屋舍依着青翠山色。同袍好友可叹远隔天涯，客居他乡时有人递来御寒的衣。