金钗沉埋在剑刃般的深谷，这地方却宛如鲜花盛开的高台。那油壁香车如今有谁相候？只有钱塘离歌的余音依旧悲哀。

翠色绵长，染得柳枝青青；香气浓郁，快要薰透梅心。只说那行云已然远去，却应会随着魂梦归来。

夕阳下窈窕的身影多美好，春色里繁盛的草木正鲜妍。想要找寻能长久停留的所在，莫过于那条曲折幽深的小道。

绮丽的席子上铺着龙须草，芬芳的酒杯里荡漾着玛瑙色。北边山林里长满了高高的树，南面池塘中生出了别致的岛。

手指拨弄着金翠般的花朵，心神迷醉在玉红色的芳草间。谈笑间阐明了诗文的精义，议论时通晓了玄妙的哲理。

岸边的枯杨树像卧着的玉龙，褪尽了鳞甲乘着天风飞腾。来年它又会垂下嫩绿的新枝，定将带着莺啼花影进入汉宫。

依然是游春行列里的仙子啊，耳闻芳名终究不如亲见才贤。在闲暇时日结交酬答知己，借着豪迈诗文记录盛宴华筵。

城郭外行囊暂存在近郊驿站，隔江边灯火明灭等候归船。送别你时不禁又想起前番聚散，莫再说长安远在日落的彼端。

曲折小巷里才有人行足迹，泥泞路上木屐淹没得深深。不妨冒着细雨前来相会，总要伴着你朗声吟咏诗章。

明月从东方升起，秋虫初鸣在门户。夜雾忽然消散尽，庭阶露出芬芳的杜若。流动的云彩翻动着细波，对坐观赏欢喜得要起舞。秋意多么悠远绵长，龙泉剑映着碧花般古朴的寒光。

诗句精妙连穷鬼都嫉妒，容貌古朴世人只知讥嘲。豁达之人何计荣辱得失，闲散官职更易惹是生非。