开门揖盗已难支，况复纷纷错著棋。太息群才皆竖子，何曾一个是男儿。
河山风景伤无异，锁钥东南付与谁。笑煞谈兵均纸上，浪传都护策无遗。
疏帘弄影不惊尘，百忆恒沙认此身。转盼回头已陈迹，那知犹作未归人。
丈夫生世六尺躯，饥餐渴饮当及期。目观鼻嗅耳司听，各职乃事尔勿离。
喜怒哀乐无妄施，威赏之柄不倒持。雍容进退动合宜，天其相汝百福随。
怪石胆瓶窟，从天倒插花。九阳一样泽，生意为何差。
小雨洗红叶，青山舒白云。
秋风有奇处，我友得平分。
五马翩翩渡五溪，玉融更在桂林西。连山晴黛分岩洞，列戍昏烟叠鼓鼙。
陇上梅花无雁过，庭前榕叶有莺啼。使君自是金闺彦，暂为分忧及远黎。
出郭愁真破，探春意独偏。乾坤风物外，消息杏花前。
野竹连荒径，娇莺掠舞筵。郊空呈万汇，幽兴亦悠然。
开门迎盗已经难以支撑，更何况又纷纷下错棋。叹息众多人才都是无能之辈，何曾有一个是真正的男子汉。山河风景依旧却令人伤心，东南门户的钥匙交给了谁。可笑谈兵都只在纸上空谈，空传都护的策略完美无缺。
疏帘舞动影子不惊起尘埃，在无数恒河沙中辨认此身。转眼回头已成过往痕迹，哪知自己仍是未归之人。
男子汉生在这世间六尺身躯，饥饿吃饭口渴饮水应当及时。眼睛观看鼻子嗅闻耳朵倾听，各自尽责你不可偏离。喜怒哀乐不要胡乱施放，威权赏罚的权柄不要倒持。从容进退行动合宜，上天自会相助百福跟随。
怪石如胆瓶窟窿，仿佛从天倒插的花朵。阳光普照一样的恩泽，生机为何如此之差。
小雨洗涤着红叶，青山舒展着白云。秋风有它奇妙之处，我与朋友得以共同分享。
五马轻盈渡过五溪，玉融更在桂林西边。连绵山峦晴空黛色分开岩洞，戍守排列黄昏烟尘中鼓声重叠。陇上梅花没有大雁飞过，庭前榕树叶有黄莺啼叫。使者自是朝廷才俊，暂时为分忧而来到远方百姓。
出城忧愁真被打破，探春心意独有偏爱。天地风物之外，消息就在杏花前。野竹连接着荒凉小径，娇莺掠过舞宴之席。郊野空旷呈现万物，幽静兴致也悠然自得。