诗词文集录

石钟山
成文昭
清代

石钟之山天骨异,皱瘦透露凌崆㟅。上下屹立距百武,争雄长如齐楚邦。

嵌窦俯疑探蛟窟,崭岩仰讶垂星杠。搏人阴森万奇鬼,撩衣铦利千锋鏦。

眩神已入诸葛垒,缘身若舞都卢橦。邃壑有风撼地轴,遥空一线开天窗。

我来见形神欲王,聆其声也心应降。函胡清越桃花汛,噌吰鞺鞳秋风摐。

沙肥石涸不掩趾,微余细罅流淙淙。韩公南岳苏海市,将循例请真愚蠢。

万石蒲牢于兹大,奈何将以寸莚撞。去路不能无余恋,小舠危缆牵横矼。

千帆片片满落照,一盏焰焰烧明釭。笥书快翻遍百卷,储酒急倒尽半缸。

郦元注古笔云隽,眉山记好文无双。拿舟绝壁兴可溯,一梳残月流空江。

城西草堂日无事,广文先生骑马至。先生雅性嗜林壑,为爱吾庐有幽意。

长溪风起寒日冥,晚云含白冬树青。山城沽酒不易得,为尔且系双银瓶。

妙而不有,空而不无。

坐寒床下板,步转劫前壶。

贤哉三谢后,分命守开州。卓荦才声重,循良政绩优。

论交当早岁,惜别已深秋。五马驰官道,双旌指驿楼。

午景蔽浮云,芳林散清雨。

虚窗度遥吹,稍觉青叶举。

桃花高浪几尺许,银石没项不知处。

两两鸬鹚失旧矶,衔鱼飞入菰蒲去。

点铁成金未是灵,若教无铁也难成。

阿谁得似青荷叶,解化清泉作水精。

译文及翻译:

石钟山这山啊,天生一副奇异的骨骼,嶙峋瘦削、孔窍通透,凌驾在虚空险峻之上。上下两壁对峙而立,相隔不过百步,却像齐楚两大国争雄斗胜一般。
低头看那幽深的洞窟,仿佛能探到蛟龙的巢穴;仰首见高峻的岩壁,惊讶好似星辰垂下的天柱。阴森森似有万千奇鬼扑向行人,尖锐的石棱如千柄利刃撩刮衣裳。
眼花神恍如走进了诸葛亮的八卦阵,攀缘时身子摇摆,就像在表演都卢国的爬竿戏。深邃的谷底风声呼啸,似要撼动大地轴心;远方天际露出一线微光,宛如推开了天窗。
我见此奇形心神几乎要腾跃而起,再聆听它的声音,心却不由得沉静下来。模糊混响与清亮悠扬交织,那是春汛时桃花水的流淌;洪亮铿锵与澎湃激荡相和,那是秋风吹拂的澎湃之音。
沙土丰积,石底干涸,水流尚未漫过脚背,只在细微的石缝间淙淙低语。想起韩愈写南岳、苏轼记海市,若我也要循例题咏,那才真是愚钝啊。
万石铸就的巨钟蒲牢在此,怎能用寸许的草茎去敲响它呢?离去时总难免留恋不舍,小船系着危缆,斜横在石桥边。千帆片片染满了落日余晖,舱内一盏灯焰灼灼,照亮了明烛。
急忙翻遍书箱里上百卷诗书,又匆匆倒尽瓮中大半缸存酒。郦道元为古籍作注,笔法何等俊逸;苏东坡的《石钟山记》,文章绝世无双。乘着小舟在绝壁下探寻,兴味可追古人,只见一弯残月静静流淌在空旷的江面。

城西的草堂终日闲静,广文先生骑马忽然到访。先生素来钟情山林幽谷,因喜爱我这小屋的清幽意趣。
长溪风起,寒日的天色渐昏,晚云含蕴着微白,冬树犹带青苍。山城里难得买得好酒,为此暂且为你系上两瓶银装。
妙在似有若无,空灵却非虚无。独坐寒床下的木板,漫步间转过劫前的茶壶。

三位谢公之后贤才辈出,奉命镇守开州。才华出众声名显赫,为政仁厚功绩尤优。
论结交尚在早年,惜别离已值深秋。五马驰骋在官道,双旌指向远驿楼。

正午日影被浮云遮蔽,芳林中飘散着清泠的雨。虚掩的窗扉透进远风,微微察觉青叶轻轻扬起。

桃花浪涌起几尺高,连银白的石头也没顶不知所在。双双对对的鸬鹚迷失了旧日礁石,衔着鱼儿飞入菰蒲深处去了。

点铁成金不算真神通,若无铁石又如何炼成?有谁比得上那青翠的荷叶,能化出清泉凝作水晶。

推荐诗词

嘉鱼县 【成文昭】

苦雾蒙孤城,遥遥失两岸。

成文昭 更多
巴子店 【成文昭】

灌木结阴繁,苦竹遮径恶。

成文昭 更多
晏起 【成文昭】

雨后天气佳,梦回失春晓。

成文昭 更多
长句赠云生即送其北归 【成文昭】

刘子富才何啬遇,性甘淡薄心平恕。

成文昭 更多
石钟山 【成文昭】

石钟之山天骨异,皱瘦透露凌崆㟅。

成文昭 更多
武胜关 【成文昭】

天险豫疆尽,魂消楚塞绝。

成文昭 更多
嘉鱼县 【成文昭】

苦雾蒙孤城,遥遥失两岸。

成文昭 更多
LTR RTL