春宫词
张埙
清代宫井新梧绿，云楼起睡鸦。几番添凤髻，曾不见羊车。
恨泻芙蓉粉，愁生蜥蜴砂。昭阳春早入，定有合欢花。
河倾海立夜翻盆，不独妨灯更损春。
冻涩笙簧犹可耐，滴皴梅颊势须嗔。
先生一向事虚皇，天市坛西与世忘。环堵养龟看气诀，
刀圭饵犬试仙方。静探石脑衣裾润，闲炼松脂院落香。
闻道征贤须有诏，不知何日到良常。
舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。殷勤好，下长波。
半夜潮生不那何。
展豫巡嵩洛，回銮奉寿康。三呼遐算祝，九曲瑞符彰。
不狩安知外，惟勤所戒荒。凤楼五云表，蔼蔼萃千祥。
苦战勤王事，精魂泣鬼雄。坏城兵气黑，遗镞血花红。
故老谈亡国，明时录死忠。长吟一搔首，落日鸟呼风。
君才元落落，吾语只平平。意广真堪笑，情亲却自惊。
瘦筇殊未到，短笛为谁横。肺病虽羸甚，犹能倒屣迎。
译文及翻译:
宫廷的井边新梧桐泛起绿意，云楼上惊醒的睡鸦飞起。多少次精心梳理凤髻，却始终不见羊车到来。 怨恨如芙蓉粉般流泻，忧愁似蜥蜴砂般滋生。昭阳殿的春天早早来临，定然有合欢花盛开。
河水倾泻、海水耸立，夜晚如翻盆大雨，不仅扰乱了灯火，更摧残了春色。 冻得笙簧声音干涩尚可忍耐，雨水滴皱梅花脸颊却惹人嗔怒。
先生一直侍奉虚皇，在天市坛西忘却尘世。围着矮墙养龟揣摩气诀， 用刀圭喂犬试验仙方。静处探取石脑沾湿衣襟，闲时炼制松脂满院飘香。 听说征召贤才须有诏令，不知何日才能抵达良常。
舴艋小舟能有多少力气？江头云雨交织半相和。殷勤地好啊，顺长波而下。 半夜潮水突生，无可奈何。
巡游嵩洛展现安乐，回銮奉献寿康。三呼祝愿长寿，九曲彰显祥瑞。 不巡狩怎知外界疾苦，唯有勤勉戒除荒怠。凤楼高耸五云之外，蔼蔼聚集千般吉祥。
苦战勤王的事业，精魂令鬼雄泣泪。毁坏的城池兵气晦暗，遗留的箭镞血花鲜红。 故老谈论亡国往事，明时记载死节忠臣。长吟一声搔首怅望，落日中鸟儿在风中呼号。
你的才华本就超群，我的话语只是平淡。心意辽阔真堪一笑，情意亲切却暗自惊叹。 瘦竹杖迟迟未到，短笛为谁横吹？肺病虽然深重，仍能急急倒屣相迎。