送别
戴本孝
清代远送新行客，中心摧且伤。寒蝉鸣我侧，孤雁独南翔。
努力加餐饭，随时爱景光。勉哉修令德，别后莫相忘。
离群常恨不能佳，桂到秋深处处花。幽讨既寻泉水矣，傍搜岂忘月轩耶。
翁留觞酌时煨栗，友为炉熏更作茶。不是襟期安得此，世间馀事我何加。
书记翩翩清且嘉，偶携龙剑事张华。行吟常负囊中锦，同梦曾偷笔里花。
白社径堪呼小友，青云犹许附名家。主人最是怜才者，岂似方回浪自誇？
虚亭林木里，傍水着栏杆。
试展团蒲坐，叶声生早寒。
尽道今年春较早。梅与人情，觉得梅偏好。一树南豅香未老。春风已自生芳草。来自城中犹带晓。行到君家，细雨吹池沼。怅望沙坑须会到。玉溪此意年时少。
红烛离堂酒半醒，骊歌今夕若为听。故人好是身随桂，浮客空嗟迹类萍。
花屿晚钟湖上别，凤台春树梦中青。应知昼绣长林下，白首还来到玉瓶。
孝子别成均，南归楚水滨。檐头缃帙旧，庭下綵衣新。
去路江梅馥，来时禁柳青。都门频送客，我亦倍思亲。
译文及翻译:
远送新上路的客人，心中满是破碎和悲伤。寒蝉在身旁哀鸣，孤雁独自向南飞翔。请努力多吃些饭菜，随时珍惜眼前的风景与光阴。望你勤勉修养美德，分别后切莫将我遗忘。
离群索居时常遗憾不能做得更好，就像桂树到了深秋处处开花。既然已寻访过幽静的泉水，又怎能忘记月光下的轩窗？老翁留下酒杯，不时煨着栗子；友人生起炉火熏香，又为我煮茶。若不是彼此心意相投，怎能享有这般时光？世间的其他事，我还有什么可求？
书记风度翩翩，清雅又美好，偶然带着龙剑去追随张华的志向。一路行吟，总背负着囊中的锦绣诗文；曾经同梦，仿佛偷得了笔尖的灵感之花。在诗社中径直称为小友，纵使平步青云也仍愿依附名家。主人最是爱惜才华的人，哪会像方回那样空自夸耀？
空亭掩映在树林里，临水设着栏杆。试着铺开蒲团坐下，风吹叶响，生出早秋的寒意。
都说今年春天来得早。梅花与人间情谊，偏偏觉得梅花更惹人怜。一树南山的梅花香气犹存，春风已催生出芳草。我从城中来，还带着清晨的朝气；走到你家，细雨正吹拂池塘。惆怅遥望那沙坑，终须去赴约；玉溪这般意境，年少时却体会太少。
红烛照亮离别的厅堂，酒意半醒，今夜的骊歌该如何去听？故人恰似随桂树飘香，我这漂泊的游子空叹行迹如浮萍。在花屿的晚钟声里于湖上分别，凤台的春树常在梦中青翠。应知你将来在长林下显贵，白发时还会重来到这玉瓶之地。
孝子告别学府，南归楚水之滨。屋檐下旧书依旧，庭院里新衣鲜亮。离去的路上江梅芬芳，再来时宫门柳色已青。在城门一次次送别客人，我也加倍思念我的亲人。