田家夏日
张祖继
清代雨鷇凤胎燕雀忙,隔溪村锁枣花香。田家此际尤辛苦,禾正开锄麦又黄。
祖父头衔旧熲光,祠曹我亦试为郎。
君恩够向渔樵说,篆墓何须百字长。
英雄心事托琴中,独访孤台过断虹。满地夕阳号朔雁,隔帘人影瘦西风。
秋花晚节多迟暮,古调今弹有异同。不为知音为知志,苍茫山水月湖东。
林秃山髡,扫木叶一空,似头新沐。蛎墙薜荔,凌乱诗人吟屋。
未岁寒、松柏先凋,岂梅花五月,笛声飞玉。横汾帆乱,又唱大风一曲。
为傍岩腰筑一椽,好留遗迹在林泉。去梯玩月名流已,侧帽填词韵事传。
塔影写残衔岭月,钟声穿破隔溪烟。吟诗结社人伊往,且访高僧学坐禅。
叠叠苍峦别是天,往来即是地行仙。
拨云峰底落红雨,冷翠谷中浮紫烟。
春斑犀,秋彫胡,一年计,在江湖。赤脚白脚癯,黄鲜红鲜圬。
茭白,茭白,■人渔子手拍拍,桨芽橹脐晓香发。
译文及翻译:
农家夏日:
雨水滋润,雏鸟啁啾,燕雀穿梭忙碌,溪水对岸的村庄里,枣花香气萦绕如锁。
农人此时格外辛劳,田里的禾苗刚锄过草,麦穗却已悄然泛黄。
祖辈的官衔曾闪耀往昔荣光,如今我也在祠部试着担任郎官。
君王的恩情足以向渔夫樵子诉说,墓志铭何必刻写百字冗长?
英雄的心事寄寓在琴音之中,独自寻访孤台,穿过断残的虹影。
夕阳铺满大地,北雁哀鸣阵阵;帘外瘦削人影,在西风中摇曳寂寥。
晚秋的花朵多带着迟暮之色,古调今时重弹已有不同。
不求知音只听心声,苍茫山水静静横卧在月湖之东。
林木凋秃,山岩裸露,落叶被扫掠一空,宛如新沐后的清爽。
蛎墙爬满薜荔,凌乱地遮掩着诗人吟哦的小屋。
未到寒冬,松柏却先凋零,怎会有五月的梅花,伴着笛声如玉石飞溅?
汾河上帆影纷乱,又响起一曲慷慨的《大风歌》。
为依傍山腰建起一间茅屋,好让足迹长留林泉之间。
登梯赏月的名士已逝,侧帽填词的雅事仍在流传。
塔影残缺描画着山衔残月,钟声悠扬穿透隔溪的雾烟。
昔日吟诗结社的人早已散去,且去寻访高僧学习静坐参禅。
层层苍翠山峦别是一番天地,往来其间便似逍遥的地行仙。
拨开云雾,峰底洒落红雨纷纷;幽冷翠谷中,浮起袅袅紫烟。
春日斑犀,秋日雕胡,一年的生计总寄托在江湖之上。
赤脚白足的渔人消瘦憔悴,黄鱼红虾沾满泥泞。
茭白啊茭白,渔人们拍手欢语,船桨橹柄在晨光里散发清香。