汉阙双凫卷送周明府入计
李之世
明代客星迢迢度南越。化作双凫傍双阙。乍看流影入彤霄，忽曳清声破晓月。
月色胧胧启曙辉。九重端御正垂衣。龙鳞光绕翠华仗，鹓侣齐趋青琐闱。
夹城日高未下殿。离宫别馆罗清宴。玉宇遥瞻五位尊，金茎特赐群臣遍。
周侯为政古循良。舄影高悬紫极光。到日定知扳睿作，会有赓歌续柏梁。
译文及翻译:
远方的客星遥遥飞越南越之地，化作一对野鸭依偎在宫阙的双柱旁。忽见那流动的光影融入绯红云霞，又闻清亮啼声划破晨月的天幕。
朦胧月色中渐透曙光，九重深宫里君王正端坐垂衣治国。龙鳞般的光芒环绕翠华仪仗，朝臣如凤鸟齐集向雕花宫门趋进。
宫城日头高升殿议未散，离宫别馆已罗列清雅宴席。遥望玉宇琼楼中尊位巍然，御赐金茎露遍及群臣共沐恩泽。
周侯您施政如古时良臣般仁厚贤明，身影高悬映照紫微星辉。待到京华之日定能承沐圣明眷顾，自有新篇续写柏梁台的诗章盛事。