绝海穷愁苦著书，故人消息近何如。春来羹菜登盘美，劫后河山作计疏。
但觉茫茫天正醉，更堪渺渺独愁余。□□红豆生南国，可得临流付鲤鱼。
寄给远在新加坡的友人徐天从（丁丑年作）
在天涯海角的困苦孤寂中，只能埋头写书排遣忧愁， 不知老友你近来音信如何，一切是否安好？ 春天到了，野菜羹汤端上桌也显得滋味鲜美， 战乱之后的故国山河，让人深感前途筹划的艰难。 只觉得天地茫茫，仿佛昏昧不明地沉醉着， 更难以忍受的是，在这渺远无际的孤独中，忧愁只萦绕着我一人。 南国生长的红豆寄托着相思， 能否在临水时托付给游鱼，为你带去这份思念？
十载苦生离，一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威，敷于下土。
高凉东枕万山斜，西望雷州路不赊。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
君家柏府旧鹓班，莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼，修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人，向来都邑不成邻。
千里倦游客，老眼厌尘烟。
