诗词文集录

暮春旬又三日思斋逝世二十五周年
王易
近现代

业尘共堕三千界,吾弟长行廿五年。垂老已枯思旧泪,孤吟频触落花天。

鹃啼蝶梦封初合,女嫁儿婚事半悬。地下有闻宜莞尔,在阴雏鹤唳晴鲜。

译文及翻译:

晚春时节,又过了三天,是思斋逝世二十五周年的日子。

我们一同沉沦在这茫茫尘世中,我的弟弟已经离去二十五年了。年老的我,思念的泪水早已流干,孤独吟诗时,常常对着这落花纷飞的天空触景伤怀。杜鹃啼鸣,蝶梦虚幻,仿佛刚刚归于沉寂;女儿出嫁,儿子成婚的事,还悬在半空未能了结。如果他在九泉之下听到这些,应该会欣慰一笑吧,就像在阴间的小鹤,在晴朗的天空中发出清脆的鸣叫。

推荐诗词

LTR RTL