诗词文集录

古出塞曲三首
贯休
唐代

扫尽狂胡迹,回头望故关。相逢惟死斗,岂易得生还。

纵宴参胡乐,收兵过雪山。不封十万户,此事亦应闲。

玉帐将军意,殷勤把酒论。功高宁在我,阵没与招魂。

塞色干戈束,军容喜气屯。男儿今始是,譀出玉关门。

回首陇山头,连天草木秋。圣君应入梦,半路遣封侯。

水不担阴雪,柴令倒戍楼。归来麟阁上,春色满皇州。

译文及翻译:

扫清入侵者的每一处痕迹,回望身后屹立的边关。
相遇便只有拼死一战,怎能奢望平安回还。
即便设宴奏起异族的乐曲,收兵时已踏过积雪的远山。
纵然不能封赏万户侯爵,这般往事也终将归于平淡。

军帐中的将军举起酒杯,情意深长细细倾谈:
赫赫战功岂敢归于自己,只为阵亡的将士招魂祭奠。
边塞风霜浸透刀戟,整肃的军阵却洋溢着欢颜。
男儿到今日方称得真正勇毅,昂然跃马出玉门雄关。

再次回首眺望陇山山头,草木连绵直延伸至萧瑟深秋。
圣明的君王若能在梦中见到,或许半路便下诏封侯。
不必肩挑阴崖的寒雪,也无须砍伐戍楼的柴木。
待到归来画像悬于麒麟阁上,融融春意已铺满京华的殿楼。

推荐诗词

闻知己入翰林 【贯休】

天骥头似鸟,倏忽四天下。

贯休 更多
春晚书山家 【贯休】

柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。

贯休 更多
寄郑道士二首 【贯休】

常忆苏耽好羽仪,信安山观住多时。

贯休 更多
春晚书山家屋壁二首 【贯休】

柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。

贯休 更多
偶作二首 【贯休】

新诗一千首,古锦初下机。

贯休 更多
别卢使君 【贯休】

杜宇声声急,行行楚水濆。

贯休 更多
读顾况歌行 【贯休】

雪泥露金冰滴瓦,枫柽火著僧留坐。

贯休 更多
相和歌辞。胡无人行 【贯休】

霍嫖姚,赵充国,天子将之平朔漠。

贯休 更多
LTR RTL