题画马四首 其四
释妙声
明代前朝王孙善画马，笔迹不在曹韩下。君看榻上玉花骢，风骨权奇绝萧洒。
却忆至元全盛时，四十万匹皆吾师。崇天门下宣入贡，大仆牵来亲见之。
李君爱马人莫比，意气相期论万里。千金买得真骅骝，蚤晚骑之见天子。
译文及翻译:
前朝的王孙擅长画马，他的笔法丝毫不逊于曹霸和韩干这样的大家。你瞧那画中的玉花骢，风骨奇特超凡，姿态潇洒无比。
这让我不禁回忆起至元年间的全盛时光，那时四十万匹骏马都曾是我的灵感源泉。在崇天门下宣告进贡的时刻，太仆寺官员牵来马匹，我亲眼见证它们的风采。
李君爱马之情无人能比，我们意气相投，相约畅谈万里征程。他不惜千金购得这真正的骅骝良驹，早晚要骑着它去朝见天子。