诗词文集录

回跸至避暑山庄即事有咏

时蒐此复转山庄,景物深秋又异常。

潦尽溪波黄变绿,霜浓林叶绿为黄。

虽云心志如前壮,究觉驰驱逊昔强。

斯去斯来增愧处,军书筹画旰宵忙。

译文及翻译:

再次打猎归来转到山庄,深秋的风景格外不同。 溪水退尽后波纹由黄转绿,浓霜浸染下树林从绿变黄。 虽说心中志向仍如从前豪壮,终究觉得奔走驰骋已不及往日刚强。 这样离去又这样归来最让我惭愧的,是军务筹划从早到晚都在奔忙。

LTR RTL