云接平冈,山围寒野,路回渐展孤城。
衰柳啼鸦,惊风驱雁,动人一片秋声。
倦途休驾,淡烟里,微茫见星。
尘埃憔悴,生怕黄昏,离思牵萦。
华堂旧日逢迎。
花艳参差,香雾飘零。
弦管当头,偏怜娇凤,夜深簧暖笙清。
眼波传意,恨密约,匆匆未成。
许多烦恼,只为当时,一饷留情。
云层低垂连接着平坦的山冈,群山环抱着寒意笼罩的原野,道路蜿蜒,渐渐展现出孤零零的城池。衰败的柳树上乌鸦啼鸣,惊起的疾风驱赶着南飞的大雁,这一切触动人心,化作一片凄凉的秋日声响。疲倦的旅途停下马车,在淡淡的暮烟里,隐约望见微光闪烁的星辰。风尘仆仆中容颜憔悴,最怕黄昏时分到来,离别的思念缠绕心头。
想起旧日在华丽厅堂里的欢聚迎逢。那时鲜花艳丽参差绽放,芬芳的雾气轻轻飘散。弦乐管乐声声在耳,偏偏怜爱那如娇凤般动人的女子,夜深时分笙簧温暖、乐声清越。眼波流转间传递深情,可恨那秘密的约定,匆匆忙忙未能如愿。如今这许多烦恼,都只因为当时那一刻的短暂留情。