五岳镇坤维，其东雄泰岱。
岩岩一何高，屹立霄汉外。
神灵所攸钟，秩祀宜万代。
我来属深秋，登陟览胜槩。
云开旭日升，峰峦新染黛。
盘盘上涧谷，石磴豁复隘。
凉飙起虚谷，飒飒响灵籁。
两崖戢霜树，斓斑殊可爱。
五松非秦封，亦已类偃盖。
跻攀入天门，缥缈凌上界。
睇盼感废兴，喟然发长嘅。
七十二帝王，封禅遗迹在。
玉检时复出，厓□亦残坏。
兹山自今古，直与穹壤配。
绝顶气益清，衣袂浮沆瀣。
群山纷后从，历历同聚块。
中原小如瓯，沧海萦若带。
置身九重近，谁谓天下大。
吾言良匪誇，聊以志一快。
登上泰山绝顶
五岳镇守着大地，东方的泰山雄伟壮丽。它高耸入云，屹立在天空之外，是神灵眷顾的地方，理应世代祭祀。我在深秋时节来到这里，攀登欣赏美景。云开日出，峰峦被新染成黛绿色。沿着盘绕的山路和溪谷，石阶时而开阔时而狭窄。凉风从空谷中升起，飒飒作响如同天籁之音。两旁的树木挂满霜，斑斓多彩格外可爱。那五棵松树虽不是秦始皇封的，也已像偃卧的伞盖一般。攀爬进入天门，仿佛飘渺地升入仙境。眺望四周，感慨历史的兴衰，不禁发出长长的叹息。七十二位帝王的封禅遗迹还在。玉检时而出现，山崖也已残破。这座山从古至今，一直与天地相配。到了绝顶，空气更加清新，衣袖仿佛漂浮在清凉的露气中。群山纷纷跟在后面，清晰可见像聚集的土块。中原小得像碗，沧海蜿蜒如带。置身如此接近天空的高处，谁说天下广阔？我的话并非夸大，只是记录这一畅快的心情。