诗词文集录

再题李唐滕王阁图

巀嶭凌空耸碧峋,滕王之阁大江滨。

高朋满座盍千里,胜友如云宴十旬。

得句不须曹吏报,引觞宁藉酒官巡。

系船桥上策骢者,拟是促来作序人。

译文及翻译:

滕王阁高耸入云,巍然屹立在碧绿的山峰之上,俯瞰着滔滔大江的岸边。
高贵的宾客坐满了厅堂,来自千里之外的朋友欢聚一堂;才华出众的友人如云般汇集,盛宴持续了整整十天。
灵感涌现时,写出佳句根本不需要小吏来通报;举杯畅饮时,难道还要靠酒官来回巡查吗?
看那桥上系着船只、策马奔驰的人,想必是匆匆赶来为这盛景作序的才子吧。

推荐诗词

LTR RTL