雪中徐检法约登城楼中果
赵汝鐩
宋代今年一雪恰一月,天工弄巧寒饕餮。
朔风吹碎洞庭浪,细结瑶花遍银阙。
倚杖测试三尺强,平陆皓皓失凹凸。
梅梢模糊裹寒香,鸟影伶俜栖冻叶。
有客约上城南楼,膏吾车兮俄复辍。
呼儿反关袁安巷,小窗风味寒於铁。
未须金帐斟羊羔,薄酒也能春两颊。
三杯五杯亦径醉,曲肱一枕香云绝。
梦裹骑驴过灞桥,记得新诗醒时说。
译文及翻译:
今年这场雪恰巧下足整月,像是天公刻意挥洒的寒冰盛宴。北风卷碎洞庭湖般的雪浪,细密琼花缀满银色宫阙。拄杖试探积雪深过三尺,平坦大地皓白吞没所有凹凸。梅枝在雪雾中裹着清寒香气,孤鸟伶仃身影栖在冻僵的叶边。
有友人相约同登城南楼阁,我膏好车轴却忽又停歇。唤童儿掩上袁安巷的柴门,小窗边寒意比铁更凛冽。何须金帐里慢饮羊羔美酒,薄酒几杯也能染红双颊。三杯五杯便径直醉去,曲臂为枕坠入云般深眠。梦中骑着驴儿过灞桥,醒时犹记梦里吟成的新诗篇。