至正九年四月二十日元璞舟过江郊枉劳衰疾承近怀多慰元璞言归赋七言近体一通问讯遥寄玉山主人
吴克恭
元代玉山长夏草堂幽,老爱从君十日留。醉语支离欢不记,归来烂熳忆相求。
风回柳叶摇歌扇,月出荷花映綵舟。可念江湖搔白首,还将衰朽问汤休。
译文及翻译:
玉山在悠长的夏日里,草堂格外清幽,我总爱来您这儿住上十来天不愿走。醉后那些零碎的话语,欢乐得让人记不周全,待我归去后,还会在散漫的回忆里寻觅这份情谊。 风儿吹动柳叶,仿佛在摇动歌女的舞扇;月亮升起时,荷花的光影映照着华美的游船。可怜我漂泊江湖,徒然搔着已白的头发,却还想拖着这衰病的身子,去寻访如汤休一般的高僧啊。