寄萨天锡时居福建宪幕
吴克恭
元代春日江南郡,怀人杜若生。乌啼建业树,客在福州城。
桂酒银壶重,华裾玉佩清。题诗幕中罢,应得动高情。
怪石胆瓶窟,从天倒插花。九阳一样泽,生意为何差。
岸红归欲稠,渚绿合犹晚。
晴沙上屐轻,暖水随帆远。
备成熙事,虚徐翠楹。神保聿归,云车夙征。鉴我休德,神交惚恍。
留祉降祥,千秋是享。
惠施过孟诸,庄周弃馀鱼。濠梁虽共游,踪迹亦略殊。
穷达与贫富,夜旦相代居。争关梦觉间,栩栩复蘧蘧。
海曲山河洞府低,蓬壶阆苑海东西。仙人玉女时游集,不许桃源过客迷。
沈香亭北醉多时,霜后依然绝代姿。道是经秋浑不解,先春早发向阳枝。
译文及翻译:
江南春日郡城,思念的人如杜若芳草生长。建业树上乌鸦啼鸣,你正在福州城中作客。银壶里的桂酒沉甸甸,华服玉佩清泠泠。在幕府中写完诗篇,该是牵动了高远的情怀。
奇石如胆瓶嵌立岩窟,仿佛自天穹倒插的花朵。同样承受九阳的恩泽,为何生机浓淡各不同。岸畔红花渐归稠密,洲边绿意合拢尚迟。晴沙上木屐步履轻快,暖流追随帆影去向远方。
完备这盛大的典礼,空寂回廊翠柱静立。神灵安然归去,云车早已启程。鉴察我美好的德行,在恍惚中神魂交融。留下福泽降下吉祥,千秋万代承享此庆。
惠施路过孟诸之地,庄周舍弃多余的鱼。濠梁之上虽曾同游,行迹终究略有不同。困厄与显达,贫寒与富足,如昼夜交替轮转。醒与梦的边界之间,栩栩然翩翩,蘧蘧然惊觉。
海滨山峦洞府低垂,蓬莱阆苑分列海东西。仙人玉女时常游聚,不让桃源过客迷失方向。沉香亭北沉醉多时,霜降后依然绝世风姿。说是历经寒秋全不知晓,早在春前已向着朝阳绽放新枝。