寄丘二十二谦之
多炡
明代丘郎一官一再左，手版三投三不可。
进退艰如踯躅羊，功名涩似威蕤琐。
忆昔与子初结欢，觞咏浣袚章江干。
别来忽下阆中命，五马重歌蜀道难。
阆中君家旧治域，父子分符如画一。
耆旧摩挲去后碑，少年捃拾毛中迹。
纵有诗名天地间，那能相见一开颜。
我擅秦声君楚舞，醉望城头千仞山。
君当强仕不得意，我尚沉冥未知止。
与君各自斗身强，四十头颅已如此。
译文及翻译:
丘郎的官职一贬再贬向左迁，
屡次递交辞呈都被驳回难如愿。
进退两难好比那迷途的羊，
功名路上尽是纠缠的藤蔓。
想起当初与你初相识把欢言，
在章江畔饮酒赋诗洗尘烟。
别后忽闻你调任阆中的消息，
好似重唱那蜀道艰险五马难前。
阆中本是你家族曾治理的城垣，
父子相继为官政绩如一画卷。
老人摩挲着你们离任后的碑文，
少年搜寻着岁月掩埋的旧痕。
纵然你的诗名传遍天地之间，
此刻怎能重逢一笑展欢颜？
我放声高歌，你翩翩起舞，
醉眼遥望城头千仞青山入暮天。
你正值壮年却怀抱失意，
我仍沉沦漂泊未知停息。
与你各自较量着生命的倔强，
可四十岁的面容已刻满风霜。