诗词文集录

爱国 抒情 咏物
念奴娇·春雪咏兰
陈子龙
明代

问天何意,到春深、千里龙山飞雪?

解佩凌波人不见,漫说芷珠宫阙。

楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。

嫣然幽谷,只愁又听啼鴃。

当日九畹光风,数茎清露,纤手分花叶。

曾在多情怀袖里,一缕同心千结。

玉腕香销,云鬟雾掩,空赠金跳脱。

洛滨江上,寻芳再望佳节。

译文及翻译:

我问苍天:为何在春意正浓时节,千里之外的龙山却漫天飞雪?解佩的凌波仙子不见踪影,空说那香草装点的宫阙。楚宫云雾稀薄,湘潭月色清冷,想那兰花都应被折尽。唯有幽谷中嫣然含笑的花朵,仍怕听见杜鹃的声声悲啼。

回想当初,九畹兰花沐浴着光风朗月,几茎清露莹莹,曾有你纤手分开花叶。它在你多情的怀袖里停留,一缕芬芳缠绕着千万个同心结。如今玉腕香气已散,云鬟雾鬓也渐遮掩,只剩腕间空悬的金钏。但愿在洛水之滨,江畔之上,寻访芬芳时能再重逢,

推荐诗词

山居诗 【雪山法师】

深山别是一乾坤,春谷烟浓树树昏。

雪山法师 更多
曳杖 【雪山法师】

曳杖出溪口,月斜溪水喧。

雪山法师 更多
中秋奉怀幻隐禅师 【止庵法师】

秋正平分月正圆,峰前桂子落亭前。

止庵法师 更多
听雨篷 【止庵法师】

溪边茅屋两三椽,宽窄其如一钓船。

止庵法师 更多
哭荣竹方 【止庵法师】

檐竹萧萧雨建瓴,无由复此对床听。

止庵法师 更多
题秋山水图 【止庵法师】

木落萧萧秋露浓,乱山无数月明中。

止庵法师 更多
LTR RTL