诗词文集录

怀古伤今 咏史 怀古 抒怀
将进酒·小梅花二首
贺铸
宋代

城下路。凄风露。今人犁田古人墓。岸头沙。带蒹葭。漫漫昔时,流水今人家。黄埃赤日长安道。倦客无浆马无草。开函关。掩函关。千古如何,不见一人闲。

六国扰。三秦扫。初谓商山遗四老。驰单车。致缄书。袭荷焚芰,接武曳长裾。高流端得酒中趣。深入醉乡安稳处。生忘形。死忘名。谁论二豪,初不数刘伶。

译文及翻译:

城下的道路,凄凉的风露,今人耕犁的田地曾是古人的坟墓。岸边的沙地,覆盖着蒹葭芦苇;漫漫往昔的流水边,如今已有人家居住。长安道上黄土飞扬,赤日炎炎,疲惫的旅客缺水解渴,马匹也无草料充饥。函谷关开了又关,关了又开,千古以来,为何不见一人能得清闲?

六国纷扰,三秦扫平,起初还以为商山留下了四位隐士。可他们终被征召,单车驰骋,书信往来,卷入世俗,穿着荷叶衣、焚着菱角,接连拖着长袍入仕。真正高雅的人,才懂得酒中的真趣,深深沉醉在那安稳的醉乡里。活着时忘却形骸,死后不留虚名,谁还去议论那些豪杰?起初就不该算上刘伶这样的酒中仙。

推荐诗词

野步 【贺铸】

津头微径望城斜,水落孤邨格嫩沙。

贺铸 更多
老槐 【贺铸】

老树久枯秃,俯临清路尘。

贺铸 更多
谒金门·前遍 【贺铸】

前遍,润一横字,已续二十五字写之云杨花落。

贺铸 更多
望湘人(春思) 【贺铸】

厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半。

贺铸 更多
望扬州 【贺铸】

铁瓮城高,蒜山渡阔,干云十二层楼。

贺铸 更多
LTR RTL