春雨述怀
张宇初
明代方雨盈暮春，微和殷仲月。幽居适静恬，涤此烦忧结。管葛非世才，鞅斯固时蹶。悲怀黎元慨，曷睹孤愤辍。愿协安期游，远遂巢由别。防闲在立诚，肥遁滞所悦。永夕怅膏霖，崇朝坐轻。韶光愈萍梗，荣艳第消歇。弱柳间啼莺，丛芳薄鸣筜。回溪急涨喧，梦草群芳孽。宴寂乐虚明，尘编或余阅。蚁封竞朝暮，狐啖纷起灭。千截一息存，冲衿皓冰雪。精庐分处约，念彼情内热。终藉岩谷栖，捐躯付高洁。
译文及翻译:
暮春时节，雨水丰盈，微风和煦，仿佛在殷切呼唤着春深。我幽居于此，享受这片静恬，洗去了心中的烦忧。管仲、诸葛亮那样的英才已非当世所见，商鞅、李斯之流也终究在时代中跌倒。悲叹百姓的苦难，何时才能止息这孤独的愤慨？我愿与仙人安期生一同遨游，远离尘世，效仿巢父、许由的隐逸。防范世俗的干扰在于真诚，隐居遁世，停留在心所喜悦的地方。整夜为连绵的春雨而惆怅，清晨轻装静坐。美好时光如浮萍般飘忽不定，荣华艳丽终将消散。柔弱的柳枝间传来黄莺啼鸣，丛生的花草旁响起竹叶的沙沙声。回旋的溪流急涨喧闹，仿佛梦中花草繁茂滋生。在寂静中宴饮，享受虚静澄明，偶尔翻阅尘封的书籍。世间的争斗如蚁穴般朝夕不息，狡猾的算计如狐狸般起起落落。纵然千年流逝，一息尚存，我的胸怀仍如冰雪般皓洁冲淡。在精舍分别时立下约定，心中怀念那份内在的热情。最终愿在岩谷中栖身，将生命奉献给高洁的志向。