诗词文集录

记梦回文二首(并叙)
苏轼
宋代

十二月二十五日,大雪始晴,梦人以雪水烹小团茶,使美人歌以饮。余梦中为作回文诗,觉而记其一句云乱点余花唾碧衫,意用飞燕唾花故事也,乃续之为二绝句云。苧颜玉碗捧纤纤,乱点余花唾碧衫。歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。空花落尽酒倾缸,日上山融雪涨江。红焙浅瓯新活火,龙团小碾斗晴窗。

译文及翻译:

第一首
素手捧着玉碗这般纤柔,
唾沫星子溅上青衫,仿若花瓣零星飘落。
歌声萦绕水云间,凝在寂静的庭院,
梦里一惊,松枝上的雪簌簌坠向空寂的山岩。

第二首
枝头花落尽时,酒也见了缸底,
太阳升起,山雪消融,春水涨满了江。
红泥小火炉上煨着新茶,
看龙团茶饼在晴窗下碾碎,煮茶看晴光。

推荐诗词

刘壮舆长官是是堂 【苏轼】

闲燕言仁义,是非安可无。

苏轼 更多
和子由四首 韩太祝送游太山 【苏轼】

偶作郊原十日游,未应回首厌笼囚。

苏轼 更多
留别登州举人 【苏轼】

身世相忘久自知,此行闲看古黄腄。

苏轼 更多
和陶郭主簿二首 【苏轼】

今日复何日,高槐布初阴。

苏轼 更多
余主簿母挽词 【苏轼】

闺庭兰玉照乡闾,自昔虽贫乐有余。

苏轼 更多
过溪亭 【苏轼】

身轻步稳去忘归,四柱亭前野彴微。

苏轼 更多
棕笋 【苏轼】

赠君木鱼三百尾,中有鹅黄子鱼子。

苏轼 更多
LTR RTL